Wyrok WSA w Warszawie z dnia 4 kwietnia 2014 r., sygn. IV SA/Wa 1688/13

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Małaszewska-Litwiniec, Sędziowie sędzia WSA Katarzyna Golat, sędzia WSA Tomasz Wykowski (spr.), Protokolant ref. staż. Paweł Smulski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 kwietnia 2014 r. sprawy ze skargi I. K. i W. K. na decyzję Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia [...] kwietnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie nakazu wstrzymania robót ziemnych oddala skargę

Uzasadnienie

IV SA/Wa 1688/13

U Z A S A D N I E N I E

I. Zaskarżoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie (dalej "Sądu") decyzją z dnia [...] kwietnia 2013 r. nr [...] (dalej "zaskarżoną decyzją") Generalny Dyrektor Ochrony Środowiska (dalej "GDOŚ"), po rozpatrzeniu odwołania I. i W. K. (dalej "skarżących") od decyzji Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w G. (dalej "RDOŚ") z dnia [...] września 2011 r. nr [...], wydanej w przedmiocie nakazania skarżącym, na podstawie art.37 ust.1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (tj. Dz.U. z 2009 r. Nr 151, poz.1220 z późn. zm.), dalej "ustawy", natychmiastowego wstrzymania działań, mogących znacząco negatywnie oddziaływać na cele ochrony obszaru Natura 2000 i podjęcia w wyznaczonym terminie niezbędnych czynności w celu przywrócenia poprzedniego stanu danego obszaru, orzekł - na podstawie art.138 § 1 pkt 2 k.p.a. - o:

1. uchyleniu pkt 2 lit.c decyzji RDOŚ i orzeczeniu w tym zakresie co do istoty sprawy,

2. uchyleniu pkt 3 decyzji RDOŚ i orzeczeniu w tym zakresie co do istoty sprawy,

3. uchyleniu pkt 4 decyzji RDOŚ i umorzeniu postępowania organu I instancji w tym zakresie,

4. utrzymaniu decyzji RDOŚ w mocy w pozostałej części.

II. Zaskarżona decyzja GDOŚ zapadła w następującym stanie faktycznym sprawy:

1. Zawiadomieniem z dnia [...] czerwca 2008 r., znak: [...], Wojewoda [...] poinformował o wszczęciu z urzędu, w trybie art.37 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody, postępowania w sprawie wstrzymania działań, mogących znacząco negatywnie oddziaływać na cele ochrony obszaru Natura 2000 w obrębie działki nr [...] (obręb [...] ).