Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 8 kwietnia 2014 r., sygn. II SA/Sz 1367/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzena Iwankiewicz (spr.), Sędziowie Sędzia NSA Stefan Kłosowski,, Sędzia NSA Elżbieta Makowska, Protokolant starszy sekretarz sądowy Joanna Białas-Gołąb, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 18 marca 2014 r. sprawy ze skargi K. W. i K. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie lokalizacji inwestycji celu publicznego I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżących K. W. i K. W. solidarnie kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...], Wójt Gminy działając na podstawie art. 50 ust. 1, art. 51 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz art. 104 i art. 107 K.p.a., ustalił lokalizację inwestycji celu publicznego na rzecz E. Sp., polegającą na modernizacji linii napowietrznej 110kV [...], realizowanej na terenie gminy [...] oraz na terenie miasta [...] w następujących obrębach ewidencyjnych:

- [...] Miasto [...]- dz. nr [...],

- [...],

- [...] - dz. nr [...],

- [...]-dz. nr [...],

- [...] - dz. nr [...],

- [...] - dz. nr [...],

- [...] - dz. nr [...],

- [...] - dz. nr [...],

- [...]-dz. nr [...],

- [...] - dz. nr [...],

- [...]- dz. nr [...],

- [...] - dz. nr [...],

- [...]-dz. nr [...].

Od decyzji organu I instancji odwołanie wnieśli K.W. i K.W., właściciele nieruchomości objętej działką nr [...], wnosząc zarazem o zawieszenie postępowania na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 K.p.a. oraz

o przeprowadzenie dowodu przeciwko treści dokumentów geodezyjnych stanowiących integralną część decyzji Wójta Gminy na podstawie art. 78 § 1 K.p.a., gdyż w ocenie odwołujących się wydanie decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego jest uwarunkowane stanem prawnym w zakresie stosunków własnościowych lub zobowiązaniowych, a stosunki te, w obecnym stanie faktycznym nie są uregulowane.