Wyrok WSA w Warszawie z dnia 22 października 2013 r., sygn. IV SA/Wa 585/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Anna Szymańska, Sędziowie sędzia WSA Anna Falkiewicz-Kluj, sędzia WSA Tomasz Wykowski (spr.), Protokolant ref. staż. Filip Rutkowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 października 2013 r. sprawy ze skargi M. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] stycznia 2013 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku; 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. na rzecz skarżącego M. W. kwotę 500 (pięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

IV SA/Wa 585/13

U Z A S A D N I E N I E

I. Zaskarżoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie (dalej "Sadu") decyzją z dnia [...] stycznia 2013 r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. (dalej "SKO"), po rozpatrzeniu odwołania U. B. oraz M. W. (dalej "uczestnicy postępowania") od decyzji Wójta Gminy W. (dalej "Wójta") z dnia [...] kwietnia 2011 r. nr [...], orzekającej o ustaleniu warunków zabudowy dla inwestycji budowlanej, utrzymało decyzję Wójta w mocy.

II. Zaskarżona decyzja SKO zapadła w następującym stanie faktycznym:

1. Decyzją z dnia [...] kwietnia 2011 r. Wójt ustalił na wniosek A. F. (dalej "inwestorki") warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na: 1) budowie budynku mieszkalnego, jednorodzinnego, wolnostojącego, 2) budynku hali składowo - magazynowo - handlowej wolnostojącej, 3) niezbędnej infrastruktury technicznej na działkach ewidencyjnych nr [...] i [...], położonych w obrębie geodezyjnym W. Gminna, gmina W. (dalej odpowiednio: "planowana inwestycja" oraz "teren inwestycji").