Wyrok WSA w Warszawie z dnia 10 lipca 2013 r., sygn. V SA/Wa 2311/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Barbara Mleczko - Jabłońska, Sędzia WSA - Piotr Kraczowski (spr.), Sędzia WSA - Krystyna Madalińska - Urbaniak, , Protokolant sekretarz sądowy - Marcin Woźniak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 lipca 2013 r. sprawy ze skargi M. P. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] lipca 2012 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu wspierania działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania; 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. zasądza od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, na rzecz adwokata M.C., tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu kwotę 738 zł (siedemset trzydzieści osiem złotych), w tym tytułem wynagrodzenia kwotę 600 zł (sześćset złotych) i tytułem 23 % podatku od towarów i usług kwotę 138 zł (sto trzydzieści osiem złotych); 3. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie przez M. P. (zwaną dalej: skarżącą) jest decyzja Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (dalej: Prezes ARiMR) nr [...] z [...] lipca 2012 r. o uchyleniu decyzji własnej z nr [...] z [...] lipca 2010 r. w całości oraz o ustaleniu kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu wspierania działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania (ONW) na kwotę 2.460,48 zł.

Skarżona decyzja została wydana w następującym stanie faktycznym.

Skarżąca [...] czerwca 2004 r. złożył do Biura Powiatu ARiMR w L. wniosek o przyznanie płatności ONW na rok 2004. W oparciu o powyższy wniosek, Kierownik Biura Powiatu ARiMR wydał [...] stycznia 2005 r. decyzję, na mocy której przyznał skarżącej wnioskowane wsparcie w kwocie 1.293,60 zł (wypłacone skarżącej 11 kwietnia 2005 r.). Od chwili otrzymania przez skarżącą środków finansowych zostało rozpoczęte pięcioletnie zobowiązanie do prowadzenia działalności rolniczej na obszarach ONW do powierzchni 4,90 ha.