Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 4 czerwca 2013 r., sygn. II SA/Wr 871/12

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski (spr.) Sędzia WSA Anna Siedlecka Sędzia WSA Ireneusz Dukiel Protokolant starszy asystent sędziego Katarzyna Grott po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 21 maja 2013r. sprawy ze skargi Gminy W. na decyzję Wojewody D. z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości oddala skargę

Uzasadnienie

Zaskarżoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu decyzją z dnia [...] r. Nr [...], podjętą na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 kodeksu postępowania administracyjnego w związku z art. 137 ust. 1 pkt 2, art. 140 ust. 1-4, art. 217 ust. 2 oraz art. 142, art. 9 i art. 9a ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 ze m.), po rozpatrzeniu odwołania Gminy W. od decyzji Starosty Ś. z dnia [...] r. znak [...] w sprawie zwrotu D.M. i F.G. nieruchomości położonej we W., oznaczonej jako działka nr 10/14, AM-6, obręb S. i odmowy zwrotu działki nr 10/13, AM-6, obręb S., Wojewoda D. uchylił w/w decyzję organu I instancji w części dotyczącej: określenia zobowiązanego do zwrotu części nieruchomości i terminu w jakim tego dokona (pkt 1.1 zdanie drugie decyzji), ustalenia wysokości zwaloryzowanej należności tytułem zwrotu odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość (pkt 1.2 decyzji), zobowiązania D.M. do zwrotu 21.726, 14 zł (pkt 1.3 decyzji), zobowiązania F.G. do zwrotu 21.726, 14 zł (pkt 1.4 decyzji), i w tym zakresie orzekł:

1) zwrotu nieruchomości oznaczonej jako działka nr 10/14, AM-6 obręb S. (stanowiącej część wywłaszczonej nieruchomości) dokona Prezydent W. reprezentujący Gminę W. wraz z upływem 14 dni od dnia, w którym upłynie bezskutecznie termin do wniesienia skargi na niniejszą decyzję do sądu administracyjnego.

2) ustalić wysokość zwaloryzowanej należności tytułem zwrotu odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość, na kwotę 43321,20 zł (słownie: czterdzieści trzy tysiące trzysta dwadzieścia jeden złotych 20/100), ustaloną proporcjonalnie do powierzchni zwracanej części nieruchomości wywłaszczonej.