Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 4 grudnia 2012 r., sygn. I SA/Wr 1280/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Ludmiła Jajkiewicz, Sędziowie: Sędzia WSA Jadwiga Danuta Mróz, Sędzia WSA Ewa Kamieniecka - sprawozdawca, Protokolant: Marcin Kuliś, po rozpoznaniu w dniu 04 grudnia 2012 r. w Wydziale I na rozprawie sprawy ze skargi J.O. na interpretację indywidualną Dyrektora Izby Skarbowej w P. działającego w imieniu Ministra Finansów z dnia 23 lipca 2012 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych I. uchyla zaskarżoną interpretację, II. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w P. działającego w imieniu Ministra Finansów na rzecz strony skarżącej kwotę 457,00 (czterysta pięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi J.O. jest interpretacja indywidualna Dyrektora Izby Skarbowej w P., działającego w imieniu Ministra Finansów, z dnia 23 lipca 2012 r. (nr [...]), dotycząca zwolnienia od podatku dochodowego od osób fizycznych przychodu otrzymanego w związku z ustanowieniem służebności przesyłu.

Z opisu stanu faktycznego przedstawionego we wniosku wynika, że wnioskodawczyni J.O. jest współwłaścicielem, na prawach małżeńskiej wspólności ustawowej, gospodarstwa rolnego na którego gruntach ustanowiona została odpłatna służebność przesyłu w rozumieniu art. 3051 ustawy z dnia Kodeks cywilny z dnia 23 kwietnia 1964 r. (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 ze zm.: dalej - k.c.) na rzecz spółki A. z/s w K.

Zgodnie z umową (z dnia 10 maja 2011 r.) o ustanowieniu tego prawa, w/w spółka (jako inwestor) została uprawniona do:

- założenia i przeprowadzenia przez nieruchomość wnioskodawcy napowietrznej linii elektroenergetycznej oraz posadowienia słupa tej linii, podwieszenia napowietrznych przewodów oraz użytkowania linii po jej wybudowaniu,

- przebudowy innych linii przebiegających przez nieruchomość,

- każdorazowego wejścia i wjazdu sprzętem ciężkim na nieruchomość w celu m.in. wykonania robót związanych z budową, eksploatacją, naprawą, modernizacją, usuwaniem awarii linii elektroenergetycznej oraz przeprowadzaniem wycinki drzew i krzewów pod linią,