Wyrok WSA w Krakowie z dnia 10 grudnia 2012 r., sygn. II SA/Kr 1420/12

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Tuszyńska (spr.) Sędziowie: WSA Mirosław Bator WSA Mariusz Kotulski Protokolant: Katarzyna Zbylut po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 grudnia 2012 r. przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Krakowie B. K. sprawy ze skargi K. G. i J. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 15 czerwca 2010 r., nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji;

Uzasadnienie

Prezydent Miasta K. decyzją z dnia [...] września 2009 r., na podstawie art. 59 ust. 1, w związku z art. 53 ust. 4 pkt 2 oraz art. 64 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. 2003 r., Nr 80, poz. 717 ze zm.), po rozpatrzeniu wniosku J.C. odmówił ustalenia warunków zabudowy dla części zamierzenia inwestycyjnego tj.: "rozbudowy budynku frontowego przy Rynku Głównym [...] na dz. nr [...] obr. [...] w K. obejmującego podwyższenie przestrzeni poddasza od strony podwórza". Organ wskazał, że załącznik Nr 1 - Linie rozgraniczające teren inwestycji, wyznaczone na mapie w skali 1: 1000 wraz z częścią graficzną wyników analizy urbanistyczno- architektonicznej, jak również wyniki analizy urbanistyczno-architektonicznej (część opisowa) stanowią integralną część decyzji, przy czym wyniki analizy (część opisowa) zostały zamieszczone w uzasadnieniu decyzji. Jednocześnie organ umorzył postępowanie w pozostałej części zamierzenia obejmującej: "remont i przebudowę (modernizację) budynku frontowego przy [...] na dz. nr [...] obr. [...] w K. polegające na przebudowie klatki schodowej wraz z windą w duszy schodów, wykonaniu nadszybia i podszybia windy, rozbiórki ściany dzielącej salę po lewej stronie od frontu na parterze".

W uzasadnieniu organ podał, że wniosek w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla zamierzenia inwestycyjnego pn.: "Remont przebudowa i rozbudowa (modernizacja) budynku frontowego przy Rynku Głównym [...] na dz. nr [...] obr. [...] w K. obejmujący przebudowę klatki schodowej wraz z windą w duszy schodów, wykonanie nadszybia i podszybia windy, rozbiórka ściany dzielącej salę po lewej stronie od frontu na parterze, podwyższenie przestrzeni poddasza od strony podwórza" wpłynął w dniu 6 listopada 2006 r.