Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 25 lipca 2012 r., sygn. I SA/Wr 1456/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Lidia Błystak, Sędziowie: Sędzia WSA Marta Semiczek, Sędzia WSA Barbara Ciołek - sprawozdawca, Protokolant: Paulina Wódka, po rozpoznaniu w dniu 23 maja, 11 lipca 2012 r. Wydziale I na rozprawie sprawy ze skargi P.M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia 21 czerwca 2011 r. nr [...] w przedmiocie wymiaru łącznego zobowiązania pieniężnego za 2011 r. oddala skargę

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi P. M. (dalej: skarżący, strona, podatnik) jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...] r. nr SKO [...] , utrzymująca w mocy decyzję Wójta Gminy M. z dnia [...] r. nr [...] , w sprawie wymiaru łącznego zobowiązania pieniężnego za 2011 r.

W stanie faktycznym - skarżący w dniu 24 października 2007r. zawarł z Agencją Nieruchomości Rolnych Skarbu Państwa 8 umów dzierżawy nieruchomości rolnych na terenie Gminy M. Umowy zostały zawarte na czas określony do dnia 7 grudnia 2012r. W dniu 15 kwietnia 2008r. skarżący przesłał do Urzędu Gminy M. korektę informacji w sprawie podatku od nieruchomości, rolnego i leśnego. Skarżący w korekcie podał, że umowy zawarte z Agencją dotyczące dzierżawy, zostały przez Agencję rozwiązane. Agencja Nieruchomości Rolnych nie potwierdziła tej informacji.

Decyzją z dnia [...] r. Wójt Gminy M. (dalej: organ I instancji) określił skarżącemu wymiar łącznego zobowiązania pieniężnego za 2011 r. w podatku od nieruchomości, rolnym i leśnym.

W odwołaniu od ww. decyzji skarżący wskazał, że od dnia 1 lipca 2010r. nie jest podatnikiem podatku rolnego na terenie Gminy M. Obowiązek podatkowy wygasł z powodu rozwiązania przez Agencję Nieruchomości Rolnych we W. zawartych ze skarżącym umów dzierżawy - na skutek nie płacenia przez skarżącego czynszu dzierżawnego. Do odwołania skarżący załączył zawiadomienia - wezwania z dnia 1 marca 2010r. Administracji Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa, wzywające skarżącego do zapłaty, w terminie 3 miesięcy od otrzymania wezwania, zaległego czynszu dzierżawnego. W wezwaniach zapłaty zagrożono, że w przypadku nie uczynienia im zadość, Agencja Nieruchomości Rolnych we W. rozwiąże ze skarżącym umowy dzierżawy bez wypowiedzenia ze skutkiem natychmiastowym. W odwołaniu skarżący załączone wezwania do zapłaty określił jako "zawiadomienia z dnia 1 marca 2010r. o wypowiedzeniu umów.