Wyrok WSA w Krakowie z dnia 21 czerwca 2012 r., sygn. I SA/Kr 990/11

Sygn. akt I SA/Kr 990/11 | | W Y R O K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 czerwca 2012 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym:, Przewodniczący Sędzia: WSA Piotr Głowacki, Sędzia: WSA Jarosław Wiśniewski, Sędzia: WSA Bogusław Wolas (spr.), Protokolant: Anna Boczkowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 czerwca 2012 r., sprawy ze skargi J. P., K. P. i W.P., na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, z dnia 17 lutego 2011 r. Nr [...], w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2007 r., - skargę oddala

Uzasadnienie

Burmistrz Miasta L. decyzją z dnia 5 lutego 2007 r. ustalił podatnikom W.P., K. P. i J.P. podatek od nieruchomości w kwocie 1498 zł.

W odwołaniu od powyższej decyzji podatnicy, zarzucając naruszenie art. 21§1 pkt 2 i §5m, art. 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa, art. 2, art. 3, art. 4, art. 5, art. 6 ust.1 i 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991r. o podatkach i opłatach lokalnych (tekst jedn. obowiązujący na dzień wydania decyzji: Dz.U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844 ze zm.), dalej określanej jako "u.p.o.l.", art. 12 ust. 1 pkt 4 oraz art. 12 ust. 3 i 6 ustawy z dnia 15 listopada 1984r. o podatku rolnym (tekst jedn. Dz.U. z 2006r. Nr 136 poz.969 ze zm.), określanej dalej jako "u.p.r.", oraz uchwały nr [...] Rady Miasta K. z dnia 1 grudnia 2006r. w sprawie określenia stawek podatku od nieruchomości, wnieśli o: uchylenie zaskarżonej decyzji, naliczenie podatku od budynków mieszkalnych wg stawki 0,38 PLN/m2, zwolnienie działek nr [...] i [...] od podatku rolnego na okres 5 lat.

W uzasadnieniu odwołania podatnicy podnieśli, że składniki ustalonego podatku to "podatek od nieruchomości o pow. 213 m2 pomnożony przez 6.10 zł za m2 co daje sumę 1.299,30 zł oraz podatek od gruntów o powierzchni 1806 m2 pomnożonych o sumę 0,11 zł co daje 198,66 zł". Podatek od nieruchomości został zatem naliczony tak jakby właściciele prowadzili działalność gospodarczą. Działalność taka nie jest prowadzona, podatnicy nie mają zarejestrowanej firmy a dom nabyli od Komornika Sądu Rejonowego w L.. Komornik sprzedawał przedmiotową nieruchomość położoną przy ul. K. w L. jako dom mieszkalny. Odwołujący się nabyli dom jako dom mieszkalny i takie będzie jego przeznaczenie. Burmistrz Miasta w procedurze naliczania podatku nie uwzględnił wniosku właścicieli o naliczenie podatku rolnego i zwolnienie od podatku rolnego na okres 5 lat.