Wyrok WSA w Warszawie z dnia 5 października 2011 r., sygn. V SA/Wa 582/11
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Małgorzata Rysz, Sędzia WSA - Cezary Kosterna (spr.), Sędzia WSA - Jarosław Stopczyński, Protokolant ref. staż. - Tomasz Godlewski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 października 2011 r. sprawy ze skargi O. D. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia ... grudnia 2010 r. nr ... w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy i odmowy udzielenia ochrony uzupełniającej oraz wydalenia z terytorium RP wobec stwierdzenia, że nie zachodzą okoliczności dla udzielenia zgody na pobyt tolerowany oddala skargę
Uzasadnienie
1.1. Decyzją z dnia ... grudnia 2010 r. nr ... Rada do Spraw Uchodźców, w wyniku rozpoznania odwołania O. D., (dalej: skarżący, cudzoziemiec) - utrzymała w mocy decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia ... sierpnia 2010 r. o odmowie nadania statusu uchodźcy, o odmowie udzielenia ochrony uzupełniającej i o wydaleniu cudzoziemca z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej wobec stwierdzenia, że nie zachodzą okoliczności uzasadniające udzielenie zgody na pobyt tolerowany.
Powyższa decyzja zapadła w oparciu o następujące ustalenia faktyczne sprawy:
W dniu ... października 2004 r. skarżący - obywatel ... deklarujący narodowość ... złożył za pośrednictwem Komendanta Nadwiślańskiego Oddziału Straży Granicznej wniosek o nadanie statusu uchodźcy. Na terytorium Polski cudzoziemiec wjechał legalnie w dniu ... września 2004 r. na podstawie paszportu gwinejskiego i wizy wydanej przez Konsulat RP w D.. Z danych zawartych
we wniosku wynika, iż skarżący wyjechał z kraju pochodzenia, ponieważ był tam prześladowany. Wnioskodawca zeznał, iż jego szwagier - M. M., jako żołnierz zawodowy, uczestniczył w przygotowaniach do zamachu wojskowego. Po wykryciu planowanego spisku został aresztowany. Skarżący próbował uzyskać informację o miejscu pobytu szwagra, lecz również został aresztowany. W więzieniu przebywał 8 miesięcy, był bity i źle traktowany. Zaznaczył, iż pobyt zakończył się ucieczką, gdy więzienie zostało zburzone przez grupę rebeliantów. W przyjeździe do Polski pomógł mu wuj, który pracuje na lotnisku w K..