Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 6 października 2010 r., sygn. I SA/Sz 490/10

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zofia Przegalińska, Sędziowie Sędzia WSA Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka,, Sędzia WSA Anna Sokołowska (spr.), Protokolant Anna Kalisiak, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 6 października 2010 r. sprawy ze skargi E. L. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 r. 1. oddala skargę, 2. przyznaje na rzecz adwokata [...] od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie kwotę [...] powiększoną o należny podatek od towarów i usług z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją nr [...] z dnia [...], wydaną z powołaniem się na przepis art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa ( Dz. U. z 2005r. Nr 8, poz. 60 ze zm.) oraz art. 6 ust. 2, art. 9 ust 1, ust. 2 i ust. 3, art. 10 ust. 1 pkt 3, art. 14 ust. 1, art. 22 ust. 1, art. 22a ust. 1, art. 22h ust. 1 pkt 2, art. 22g ust. 8, art. 22i ust. 1 i ust. 2, art. 23 ust. 1 pkt 43 i pkt 46, ust. 5 i ust. 7, art. 24 ust. 2, art. 24a ust. 1, art. 27 ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r., Nr 14, poz. 176 ze zm.), Dyrektor Izby Skarbowej po rozpatrzeniu odwołania z dnia 10 stycznia 2010 r. wniesionego przez Pana E. L., utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] znak: [...], określającej E. L. i B. L. wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r. w kwocie [...]zł.

W zakresie stanu faktycznego ustalono, co następuje.

E. i B. L. złożyli 25 lutego 2005 r. wspólne zeznanie małżonków o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) w roku podatkowym 2004, w którym wykazano :

1) w odniesieniu do B. L., prowadzącej działalność gospodarczą w zakresie handlu , obróbki drewna i innych usług pod nazwą "L. B.A S":