Wyrok WSA w Krakowie z dnia 28 października 2010 r., sygn. II SA/Kr 808/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Renata Czeluśniak Sędziowie: WSA Ewa Rynczak (spr.) WSA Małgorzata Brachel-Ziaja Protokolant: Katarzyna Paszko-Fajfer po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 października 2010 r. sprawy ze skargi Towarzystwa [....] w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 20 kwietnia 2010 r. nr [....] w przedmiocie zezwolenia na usunięcie drzew I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji; II. orzeka, że zaskarżona decyzja nie może być wykonywana.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia 14 grudnia 2009 r. nr [...], Prezydent Miasta Krakowa, działając na podstawie art. 83 ust. 1, art. 84 ust. 1 - 4, art. 85 ust. 1, 3 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2009r. Nr 151 poz 1220), § 2 rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 13 października 2004r. w sprawie stawek opłat dla poszczególnych rodzajów i gatunków drzew. (Dz. U. Nr 228 poz. 2306 ze zm.) oraz obwieszczenia Ministra Środowiska z 14 października 2008 r. w sprawie stawek opłat za usunięcie drzew i krzewów oraz kar za niszczenie zieleni na rok 2009. (Monitor Polski nr 82 poz. 725) oraz art. 7, 77 i 104 k.p.a., zezwolił na usunięcie 46 sztuk drzew (grochodrzewi) według załączonej inwentaryzacji i krzewów kolidujących z inwestycją pn. "Nowa siedziba Szpitala Uniwersyteckiego UJ-CM Kraków - Prokocim" przy ul. Kostaneckiego i Jakubowskiego w Krakowie -pod warunkiem zastąpienia drzew innymi drzewami, z zakrytym systemem korzeniowym i prawidłowo ukształtowanym pniem oraz koroną i krzewami ozdobnymi zgodnie z załączonym projektem w ilości według poniższego zestawienia: 130 sztuk drzew i 771 sztuk krzewów przy ul. Kazimierza Kostaneckiego dz. nr 188 obr. 59 Podgórze z terminem realizacji do 30 listopada 2012 r. oraz ustalił opłatę w wysokości 367.146,09 zł. z odroczonym terminem uiszczenia opłaty do 14.12.2012r. W uzasadnieniu podniesiono, że w dniu 25 września 2009r. wpłynął wniosek Uniwersytetu Jagiellońskiego - Collegium Medicum w przedmiotowej sprawie, do którego dołączono szczegółową inwentaryzację zieleni sporządzoną w sierpniu 2009 r. Usunięcie drzew koliduje z inwestycją pn. "budowa zespołu Klinik Zabiegowych Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie - część kubaturowa wraz z zagospodarowaniem terenu - dz. nr 162/1, 32, 33/1, 33/2, 36, 37, 40/1, 41, 38/32, 40/5, 40/8, 42/1, 44/1, 45/1, 46/1, 52/7, 52/8 obr. 58 Podgórze oraz dz. nr 188 obr. 59 przy ul. Kostaneckiego i Jakubowskiego w Krakowie".