Wyrok WSA w Gdańsku z dnia 28 października 2010 r., sygn. I SA/Gd 404/10
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Gorzeń (spr.), Sędziowie Sędzia NSA Ewa Kwarcińska, Sędzia WSA Danuta Oleś, Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Beata Jarecka, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 19 października 2010 r. sprawy ze skargi B. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 23 lutego 2010 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 r. 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana; 3. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz adwokata M. P. kwotę 292,80 ( dwieście dziewięćdziesiąt dwa i 80/100) złotych wraz z należnym podatkiem VAT, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej przyznanej z urzędu
Uzasadnienie
ZASKARŻONĄ DECYZJĄ DYREKTOR IZBY SKARBOWEJ UTRZYMAŁ W MOCY DECYZJĘ NACZELNIKA URZĘDU SKARBOWEGO ODMAWIAJĄCĄ B.K. STWIERDZENIA NADPŁATY W PODATKU DOCHODOWYM OD OSÓB FIZYCZNYCH ZA 2007 R.
W UZASADNIENIU DECYZJI DYREKTOR IZBY SKARBOWEJ WSKAZAŁ, ŻE ROCZNEGO OBLICZENIA ZOBOWIĄZANIA PODATKOWEGO, W PODATKU DOCHODOWYM OD OSÓB FIZYCZNYCH ZA 2007 R., B.K. DOKONAŁ ZAKŁAD UBEZPIECZEŃ SPOŁECZNYCH NA FORMULARZU PIT-40A.
W DNIU 16 PAŹDZIERNIKA 2009 R. B.K. ZWRÓCIŁA SIĘ DO NACZELNIKA URZĘDU SKARBOWEGO Z WNIOSKIEM O STWIERDZENIE NADPŁATY W PODATKU DOCHODOWYM OD OSÓB FIZYCZNYCH ZA 2007 R. DO WNIOSKU DOŁĄCZYŁA ZEZNANIE PODATKOWE NA FORMULARZU PIT-37, OKREŚLAJĄC PRZY TYM JEGO CEL JAKO KOREKTĘ WRAZ Z INFORMACJĄ O ODLICZENIACH PIT-0 ORAZ UZASADNIENIEM PRZYCZYN KOREKTY DEKLARACJI NA DRUKU ORD-ZU. W ZŁOŻONYM ZEZNANIU B.K. ZADEKLAROWAŁA NALEŻNY PODATEK W KWOCIE: 0,00 ZŁ, SUMĘ ZALICZEK POBRANYCH PRZEZ PŁATNIKÓW W KWOCIE 1.005,00 ZŁ ORAZ NADPŁATĘ W WYSOKOŚCI: 1.005,00 ZŁ. POWYŻSZE BYŁO WYNIKIEM DOKONANEGO ODLICZENIA ULGI Z TYT. WYCHOWANIA DZIECI W WYSOKOŚCI: 1.004,59 ZŁ.