Wyrok WSA w Warszawie z dnia 15 września 2010 r., sygn. I SA/Wa 1264/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosław Gdesz Sędziowie: Sędzia WSA Gabriela Nowak (spr.) Sędzia WSA Agnieszka Miernik Protokolant Katarzyna Krynicka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 września 2010 r. sprawy ze skargi T. K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] maja 2010 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu; 3. zasądza od Wojewody [...] na rzecz T. K. kwotę 200,00 (dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego

Uzasadnienie

Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] maja 2010 r. nr [...] po rozpatrzeniu odwołania T. K., na podstawie art. 138 § 2 k.p.a., uchylił decyzję Prezydenta W. z dnia [...] stycznia 2010 r. nr [...] o odmowie ustalenia odszkodowania za nieruchomości zajęte pod drogi publiczne stanowiące położone w W., dzielnicy [...] działki ew. nr [...] z obrębu [...] (ul. [...]) o pow. [...] m2 oraz nr [...] z obrębu [...] (ul. [...]) o pow. [...] m2 i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji.

Decyzja Wojewody [...] zapadła przy następujących ustaleniach stanu faktycznego sprawy.

Pismem z dnia 14 sierpnia 2003 r. T. K. wniosła do organu pierwszej instancji o zwrot zajętego pod drogi publiczne terenu położonego w Dzielnicy [...] miasta W., oznaczonego w ewidencji gruntów jako działki nr [...] i [...] z obrębu [...], którego jest ona współwłaścicielką łącznie z J. S.. W odpowiedzi na powyższe żądanie, w piśmie z dnia 3 listopada 2003 r. Naczelnik Delegatury Biura Gospodarki Nieruchomościami Urzędu W. w Dzielnicy [...] poinformował T. K. o bezpodstawności żądania zwrotu przedmiotowego terenu, wskazując jednocześnie na możliwość ubiegania się o odszkodowanie za zajęte pod ul. [...] i ul. [...] części ww. działek na podstawie art. 73 ustawy z dnia 13 października 1998 r. - Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz.U.Nr 133, poz. 872 ze zm.). Nawiązując do powyższego pisma T. K. pismem z dnia 19 lutego 2004 r. zmodyfikowała swój pierwotny wniosek w ten sposób, że wniosła "o ustalenie i wypłacenie odszkodowania za zajęte pod drogę publiczną (ul. [...]) działki nr [...] i [...] (poprzednio [...] i [...])". W związku z powyższym Prezydent W. wszczął postępowanie o ustalenie w trybie powołanej wyżej ustawy odszkodowania m.in. za położone w W. grunty zajęte pod ul. [...] i ul.[...], o czym poinformował stronę zawiadomieniem z dnia 1 lipca 2004 r. nr [...].