Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 8 września 2010 r., sygn. I SA/Bd 578/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dariusz Dudra Sędziowie: Sędzia WSA Leszek Kleczkowski Sędzia WSA Mirella Łent (spr.) Protokolant Rafał Opioła po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 8 września 2010r. sprawy ze skargi M. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] maja 2010 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2009 r. 1. uchyla zaskarżoną decyzję 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana w całości 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] na rzecz M. B. kwotę 100 zł (sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] Prezydent Miasta B. ustalił dla M.B. wysokość podatku od nieruchomości położonej w [...] przy ul. [...] na 2009 rok na kwotę [...] zł. Organ w podstawie opodatkowania uwzględnił budynki pozostałe o powierzchni [...] m2 (stawka 6,50 zł/m2 x [...]x [...] = [...] zł) oraz grunty pozostałe o powierzchni [...] m2 (stawka 0,37 zł/m2 x [...] x [...] = [...] zł). Z akt sprawy wynika, że przedmiotem opodatkowania jest lokal użytkowy - garaż oznaczony numerem [...], o łącznej powierzchni użytkowej [...] m2, położony w budynku mieszkalnym przy ulicy [...] nr [...] w B. - stanowiący odrębną własność na podstawie umowy o ustanowieniu odrębnej własności lokali i umowy o przeniesieniu odrębnej własności lokali na rzecz członka spółdzielni zawartej w dniu [...] pomiędzy Spółdzielnią Mieszkaniową "[...]" z siedzibą w B. a M.B.. Wg § 4 ust. 2 tego aktu z własnością lokalu użytkowego - garażu numer [...] związany jest udział wynoszący [...] części w nieruchomości wspólnej. Budynek zaś, stosownie do § 1 lit. a ww. aktu, położony jest na nieruchomości oznaczonej numerem ewidencyjnym [...] o łącznej powierzchni [...] ha. Organ I instancji wydał decyzję w oparciu o powyższą umowę oraz na podstawie danych podanych przez podatnika w informacji o nieruchomościach i obiektach budowlanych z dnia [...] a także wypisu z rejestru gruntów i wypisu z rejestru lokali wg stanu na dzień [...]. Zgodnie z wypisem z rejestru lokali - lokal o numerze ewidencyjnym [...] położony przy ul. [...] [...] (lok. GAR [...]) ma funkcję niemieszkalną, zaś wg wypisu z rejestru gruntów ww. budynek położony jest na działce [...]w B. przy ul. [...] [...] sklasyfikowanych jako tereny mieszkaniowe.