Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 23 czerwca 2010 r., sygn. II SA/Po 249/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Danuta Rzyminiak-Owczarczak (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Aleksandra Łaskarzewska Sędzia WSA Tomasz Świstak Protokolant st. sekr. sąd. Ewa Wąsik po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 czerwca 2010 r. sprawy ze skargi A. K. i Z. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia (...) Nr (...) w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu. I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia (...) Nr (...), II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżących kwotę (...),- zł. (...) tytułem zwrotu kosztów postępowania, III. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana. /-/T.Świstak /-/D.Rzyminiak-Owczarczak /-/A.Łaskarzewska

Uzasadnienie

Wnioskiem z dnia (...) września 2009 r. A. i Z. K., reprezentowani przez profesjonalnych pełnomocników, zwrócili się do Samorządowego Kolegium Odwoławczego o stwierdzenie nieważności decyzji Wójta Gminy K. z dnia (...) maja 2000 r. nr (...), w przedmiocie ustalenie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu oznaczonego numerem ewidencyjnym (...), położonego w miejscowości D., gmina K., dla inwestycji polegającej na budowie budynku kurnika.

Kwestionowanej decyzji zarzucono rażące naruszenie prawa poprzez zastąpienie przez nieupoważnioną osobę, w treści decyzji, wyrazu "budynku mieszkalnego" wyrazem "kurnik", a więc dokonanie zmiany w treści decyzji z pominięciem trybów określonych w art. 113, art. 127 lub art. 132 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm., dalej kpa), w wyniku czego doszło do wydania decyzji z pominięciem zapisów ustawy z dnia 31 stycznia 1980 r. o ochronie i kształtowaniu środowiska, szczególnych uzgodnień i ustaleń przewidzianych dla budynku kurnika.