Wyrok WSA w Warszawie z dnia 26 maja 2010 r., sygn. VIII SA/Wa 163/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Iwona Owsińska-Gwiazda /sprawozdawca/, Sędziowie Sędzia WSA Sławomir Fularski, Sędzia WSA Włodzimierz Kowalczyk, Protokolant Justyna Kapusta, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 maja 2010 r. sprawy ze skargi P. M., R. M. - wspólników spółki cywilnej P. A. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. z dnia [...] lutego 2010 r. nr [...] w przedmiocie płatności rolnośrodowiskowych 1) uchyla zaskarżoną decyzję; 2) stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości do chwili uprawomocnienia się niniejszego wyroku. 3) zasądza od Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. na rzecz skarżących kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Decyzją Nr [...] z dnia [...] czerwca 2009r. Kierownik Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (dalej zwana Agencją) w B. działając na podstawie art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 28 listopada 2003r. o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich ze środków pochodzących z Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej (Dz. U. z 2003r., Nr 229, poz. 2273 ze zm., zwana dalej ustawą o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich), art. 51 ust. 1 Rozporządzenia Komisji (WE) Nr 796/2004, § 11 ust. 1, § 9, § 10 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 20 lipca 2004r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu udzielania pomocy finansowej na wspieranie przedsięwzięć rolnośrodowiskowych i poprawy dobrostanu zwierząt objętej planem rozwoju obszarów wiejskich (Dz. U. Nr 174, poz. 1809 ze zm.) oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000r. Nr 98, poz. 1071 ze zm. ), zwana dalej kpa, przyznał Spółce cywilnej "[...]" płatność rolnośrodowiskową w łącznej wysokości [...] zł., w tym z tytułu: 1. S02b02 - Trwałych użytków zielonych (z certyfikatem zgodności) kwotę [...] zł.; 2. S02b02 -Trwałych użytków zielonych (z certyfikatem zgodności) o stawce [...] zł. za powierzchnię uwzględnioną w płatności 35,29 ha/rok kwotę [...] zł. 3. S02b02 (podwyższona płatność z tytułu realizacji pakietu na obszarze Natura 2000) - Trwałych użytków zielonych (z certyfikatem zgodności) o stawce [...] zł. za powierzchnię uwzględnioną w płatności 34,06 ha/rok kwotę [...] zł. 4. P01a01 - Półnaturalne łąki jednokośne - wykaszane ręcznie kwotę [...] zł., w tym 5. P01a01-Półnaturalne łąki jednokośne - wykaszane ręcznie o stawce [...] zł. za powierzchnię uwzględnioną w płatności 35,29 ha/rok kwotę [...] zł. 6. P01a01 (podwyższona płatność z tytułu realizacji pakietu na obszarze Natura 2000) - Półnaturalne łąki jednokośne - wykaszane ręcznie o stawce [...] zł. za powierzchnię uwzględnioną w płatności 34,06 ha/rok kwotę [...] zł. 7. S02a02 - Uprawy rolnicze (z certyfikatem zgodności) kwotę w wysokości [...] zł. w tym 8. S02a02.-.Uprawy rolnicze (z certyfikatem zgodności) o stawce [...] zł. za powierzchnię uwzględnioną w płatności 23,73 ha/rok kwotę [...] zł. 9. S02a02 (podwyższona płatność z tytułu realizacji pakietu na obszarze Natura 2000) - Uprawy rolnicze (z certyfikatem zgodności) o stawce [...] zł. za powierzchnię uwzględnioną w płatności 12,11 ha/rok kwotę [...] zł.