Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 26 maja 2010 r., sygn. I SA/Bd 110/10

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Leszek Kleczkowski Sędziowie: sędzia WSA Urszula Wiśniewska (spr) sędzia WSA Mirella Łent Protokolant starszy sekretarz sądowy Joanna Synakiewicz po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 26 maja 2010r. sprawy ze skargi J. T. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005 r. oddala skargę

Uzasadnienie

W dniu [...] kwietnia 2006 roku J. T. złożył zeznanie podatkowe o wysokości osiągniętych dochodów w 2005 roku, w którym wykazał podatek należny w kwocie [...] zł oraz kwotę podatku dochodowego od osób fizycznych do zapłaty w wysokości [...] zł.

W dniu [...] czerwca 2009 roku wpłynął wniosek strony o stwierdzenie nadpłaty podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 rok z tytułu pobranego podatku dochodowego od otrzymanej w 2005 roku należności zagranicznej w kwocie [...] zł. Do przedmiotowego wniosku dołączono korektę zeznania o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) w roku podatkowym 2005 - PIT-37, zaświadczenie Starszego Oficera Narodowego przy Regionalnym Dowództwie Sił Powietrznych NATO w Ramstein (Niemcy), wyciąg z rozkazu Nr [...] Szefa Sztabu Generalnego Wojska Polskiego z dnia [...] listopada 2004 roku oraz zaświadczenie Ministerstwa Obrony Narodowej Nr [...] z dnia [...] maja 2009 roku. Strona podniosła, że w kwotach brutto wynagrodzenia zawarte są wolne od podatku należności zagraniczne oraz, że wobec niej ma zastosowanie art. 21 ust.1 pkt 83 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych.

Dnia [...] października 2009 roku Naczelnik Drugiego Urzędu Skarbowego w [...] decyzją Nr [...] odmówił stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005 rok w kwocie [...] zł. Organ dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy za decydujący uznał fakt, że J. T. został wyznaczony, a nie skierowany do pełnienia funkcji w strukturach NATO. Dodatkowo nadmienił, że w 2005 roku strona pełniła służbę wojskową poza granicami państwa w międzynarodowych strukturach dowodzenia NATO w Ramstein, w Niemczech, zaś podstawą prawną do oddelegowania do służby poza granicami państwa był art. 24 ust. 2 ustawy z dnia 11 września 2003r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (Dz. U. Nr 179, poz. 1750 ze zm.). Organ uznał, że w przedmiotowej sprawie nie ma zastosowania przepis art. 21 ust. 1 pkt 83 ustawy z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych.