Orzeczenie
Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 27 kwietnia 2010 r., sygn. I SA/Gl 168/10
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Eugeniusz Christ, Sędzia NSA Ewa Madej, Sędzia WSA Krzysztof Winiarski (spr.), Protokolant Izabela Maj, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 kwietnia 2010 r. sprawy ze skargi Z. F. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie egzekucji świadczeń pieniężnych oddala skargę.
Uzasadnienie
1. Decyzją z dnia [...] r. nr [...] Burmistrz Miasta i Gminy O. ustalił Z. F. łączne zobowiązanie pieniężne za okres [...]-[...] 2008 r. w kwocie [...] zł. Decyzję skierowano na adres: K. [...]. Pismem nadanym w placówce pocztowej w dniu [...] 2009 r. organ podatkowy wystosował do podatnika upomnienie, wzywające do uregulowania należności w łącznym zobowiązaniu podatkowym za 2008 r. oraz za dwa pierwsze kwartały 2009 r.
2. W dniu [...] 2009 r. Burmistrz Gminy i Miasta O. wystawił tytuł wykonawczy nr [...] , obejmujący należności podatkowe wynikające z orzeczenia z dnia [...] 2008 r. nr [...] ., rodzaj należności - łączne zobowiązanie pieniężne dla osób fizycznych za rok 2008. Na tytule wykonawczym podano adres zobowiązanego - W., ulica [...].
Z akt sprawy wynika, że powyższy tytuł wykonawczy skierowany został do egzekucji Naczelnikowi Urzędu Skarbowego w Z., który podjął czynności egzekucyjne.
3. Zobowiązany złożył organowi egzekucyjnemu pismo, nazwane "skargą na czynności egzekucyjne", podkreślając w nim, że tytuł wykonawczy został mu dostarczony po raz pierwszy pismem z Urzędu Skarbowego w Z.. Żadna korespondencja dotycząca płatności od organu podatkowego nie została mu nigdy dostarczona. Wskazał również, że tytuł wykonawczy jest "nieprawomocny", ponieważ nie została przeprowadzona cała procedura odwoławcza od decyzji wymiarowej. Wskazał, że decyzja organu podatkowego pierwszej instancji została wydana przed przekształceniem nieruchomości przez Starostwo Powiatowe w Z. w dniu [...] 2009 r.