Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 25 lutego 2010 r., sygn. II SA/Wr 587/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Olga Białek Sędzia NSA Halina Kremis Protokolant Kinga Kręc po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 16 lutego 2010 r. sprawy ze skargi M. i L. M. na postanowienie D.Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia grzywny w celu przymuszenia I. uchyla postanowienie I i II instancji; II. orzeka, że zaskarżone postanowienie nie może być wykonane w całości.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...]r. nr [...]Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w J. G. na podstawie art. 104 kpa oraz art. 51 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (t.jedn. Dz.U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.) nakazał skarżącym M. i L. M. rozbiórkę zadaszenia nad schodami do przybudówki przychodni lekarskiej przy ul. M. [...]w Sz. P.

Wyrokiem z dnia 17 maja 2005 r. sygn. akt II SA/Wr 1380/03 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki zadaszenia - utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w J.G. z dnia [...]r.

Postanowieniem z dnia [...] r. nr [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w J. G. na podstawie art. 64, art. 119, art. 121 § 2 i 5 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (t.jedn. Dz.U. z 2005 r. Nr 229, poz. 1954 z późn. zm.) oraz § 4 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 4 lipca 1990 r. w sprawie opłat za czynności egzekucyjne oraz sposobu przeprowadzania publicznej licytacji i trybu postępowania przy przechowywaniu i egzekucyjnej sprzedaży niektórych rodzajów nieruchomości (Dz.U. Nr 47, poz. 281 z późn. zm.) nałożył na M. M. - jako zobowiązaną do wykonania ostatecznej decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w J. G. nr [...] z dnia [...]r. - grzywnę w celu przymuszenia w wysokości 5000 zł, nałożoną z powodu uchylania się przez zobowiązanego od obowiązku określonego w załączonym tytule wykonawczym.