Wyrok WSA w Krakowie z dnia 8 października 2009 r., sygn. II SA/Kr 652/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mariusz Kotulski (spr.) Sędziowie: NSA Joanna Tuszyńska WSA Mirosław Bator Protokolant: Anna Chwalibóg po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 października 2009 r. sprawy ze skargi S.D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia 20 marca 2009 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku uiszczenia opłat za wywóz odpadów; I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji; II. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonywana; III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. na rzecz adwokata M.O. kwotę 292,80 zł (słownie: dwieście dziewięćdziesiąt dwa złote osiemdziesiąt groszy)-w tym podatek od towarów i usług tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] stycznia 2009r. Burmistrz zobowiązał S.D. do uiszczania opłat za wywóz odpadów komunalnych i opróżnianie zbiorników bezodpływowych z terenu nieruchomości oznaczonej jako działka nr 1 w B. nr [...] i ustalił wysokość opłat wyliczonych w oparciu o uchwałę Rady Miejskiej w Czchowie z dnia 8 lutego 2008r. nr Xlll/117/2008 w sprawie ustalenia wysokości górnych stawek opłat ponoszonych przez właścicieli nieruchomości za usługi związane z odbiorem odpadów komunalnych i nieczystości ciekłych oraz uchwałę Rady Miejskiej w Czchowie z dnia 8 lutego 2008 r. Xlll/116/2008 w sprawie zatwierdzenia taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzenie ścieków (pkt 2). Organ administracyjny wskazał również, sposób wyliczenia wyżej opisanych opłat, określił sposób zapłaty, zobowiązał właściciela nieruchomości do udostępnienia dojazdu do zbiornika bezodpływowego, określił termin na jaki wydana została decyzja i nadał jej rygor natychmiastowej wykonalności.