Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 31 lipca 2009 r., sygn. II SA/Bd 349/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krzysztof Gruszecki Sędziowie: Sędzia WSA Wojciech Jarzembski (spr.) Sędzia WSA Małgorzata Włodarska Protokolant Magdalena Gadecka-Kauczor po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 21 lipca 2009 r. sprawy ze skargi A. S. i W. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...]lutego 2009 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za zajętą nieruchomość pod drogę publiczną 1. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta B. z dnia [...] stycznia 2009 r., Nr [...], 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, 3. zasądza na rzecz skarżących od Wojewody [...] kwotę [...] ([...]) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Prezydent Miasta B. decyzją nr [...] z dnia [...] stycznia 2009r. na podstawie art.73 ust.1, ust.2 pkt 2, ust.4 i 5 ustawy z dnia 13 października 1998r. - przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz.U. Nr 133, poz.872 ze zm.) oraz art.4 pkt 9 b-, art.129 ust.5, art.130 ust.2, art.132 ust.1a i 2 oraz art.134 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (jedn.tekst - Dz.U. z 2004r., Nr 261, poz.2603 ze zm.), w związku z art.104 Kpa, w wyniku rozpoznania wniosku z dnia 31 grudnia 2005r. złożonego przez A. i W. S. ustalił odszkodowanie w łącznej wysokości [...] złotych w tym na rzecz: A. Sz w wysokości [...] złote i na rzecz W. Sz. w wysokości [...] złote z tytułu nabycia z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999r. przez Miasto B. na prawach powiatu własności nieruchomości zajętej pod drogę publiczną, położonej w B. przy ul. N, stanowiącej działkę oznaczoną ewidencyjnie nr [...] o pow. 0,0162 ha, obręb 76. W pkt.2 decyzji rozstrzygnięto, że wypłata ustalonego odszkodowania nastąpi ze środków Skarbu Państwa przekazanych do dyspozycji Prezydentowi B. wykonującemu zadania z zakresu administracji rządowej, jednorazowo w terminie 14 dni licząc od dnia, w którym decyzja stanie się ostateczna. Prezydent jednocześnie odmówił przyznania, w ramach należnego odszkodowania, jako zamiennej nieruchomości położonej w B. przy ul. G., stanowiącej działkę oznaczoną w rejestrze gruntów nr 99 o pow. 0,0498 ha, obręb [...], zapisaną w księdze wieczystej KW nr [...] na rzecz Gminy B. oraz odmówił zwrotu wnioskodawcom wartości nakładów poniesionych na ww. nieruchomości przy ul. N. w B.