Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 12 lutego 2009 r., sygn. II SA/Sz 893/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Danuta Strzelecka - Kuligowska /spr./, Sędziowie Sędzia NSA Elżbieta Makowska, Sędzia NSA Iwona Tomaszewska, Protokolant Katarzyna Skrzetuska-Gajos, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 5 lutego 2009 r. sprawy ze skargi M. P. i K. P. na uchwałę Rady Miejskiej w Policach z dnia 29 maja 2007 r. nr VIII/50/07 w przedmiocie odrzucenia protestów i zarzutów wniesionych do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Police w części dotyczącej obszaru miejscowości Tanowo,Węgornik,Zalesie tzw."Tanowo" I. odrzuca skargę co do § 1 pkt 1 zaskarżonej uchwały dotyczącego rozpoznania protestu w zakresie przeznaczenia terenu pod przepompownię ścieków 15NO i stację transformatorową 14EE; II. stwierdza, że § 2 pkt 1 zaskarżonej uchwały dotyczący rozpoznania zarzutu w zakresie poszerzenia drogi 07 KDL wzdłuż działki nr 239/1 wydany został z naruszeniem prawa; III. zasądza od Rady Miejskiej w Policach solidarnie na rzecz skarżących M. P. i K. P. kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania .

Uzasadnienie

Rada Miejska w Policach podjęła dniu 27 marca 2001r. uchwałę Nr XXXV/268/1 w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmian w planie miejscowym zagospodarowania przestrzennego gminy Police w części dotyczącej obrębów Tanowo, Węgornik, Zalesie.

Pismem z dnia [...]r. M. P. i K. P. wnieśli uwagi do projektu zmian w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego miejscowości Tanowo w przedmiocie usytuowania przepompowni ścieków i stacji transformatorowej w bezpośrednim sąsiedztwie ich posesji oraz odnośnie projektu poszerzenia drogi osiedlowej (07KDL) do szerokości 12 m kosztem nieruchomości będącej ich własnością.

Zdaniem osób zgłaszających uwagi, hałas i promieniowanie elektromagnetyczne pracującej stacji oraz fetor wydobywający się z otworów wentylacyjnych przepompowni wpłynie zasadniczo na obniżenie komfortu ich życia. Nadto, zabudowa tego rejonu jest już praktycznie zakończona i zapotrzebowanie na energię elektryczną nie wzrośnie. Niedopuszczalne jest również tworzenie, w tym rejonie, nowej drogi o szerokości 12 m kosztem innych zabudowanych