Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 17 grudnia 2008 r., sygn. II SA/Bd 839/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Jarzembski (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Elżbieta Piechowiak Sędzia WSA Anna Klotz Protokolant Agnieszka Jagiełłowicz po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 3 grudnia 2008r. sprawy ze skargi D. S. i J. S. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podjęcia postępowania 1. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Prezydenta Miasta B. z dnia [...], nr [...] 2. stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu, 3. zasądza na rzecz skarżących D. S. i J. S. od Wojewody [...] kwotę 357 (trzysta pięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

II SA/Bd 839/08

Uzasadnienie

Prezydent Miasta B. postanowieniem z dnia [...] [...] na podstawie art. 101 § 1 i § 3 Kpa, po rozpatrzeniu wniosku z dnia 23 lipca 2008 r. D. i J. S., działających przez swego pełnomocnika o podjęcie zawieszonego postępowania administracyjnego w sprawie ustalenia i wypłaty odszkodowania za nieruchomość położoną w B. przy ul. O., stanowiącą działkę oznaczoną w ewidencji gruntów nr [....] obręb [...], zajętą pod drogę publiczną i nabytą z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. przez Miasto B., odmówił podjęcia zawieszonego postępowania administracyjnego. Uzasadniając rozstrzygnięcie organ wskazał, że wystąpił o stwierdzenie nieważności decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego w B. z [...] [...] o przekształcenie prawa użytkowania wieczystego przedmiotowej nieruchomości we własność i tym samym spełnione zostały przesłanki art. 97 § 1 pkt 4 Kpa uzasadniające zawieszenie postępowania do czasu rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ.