Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 25 marca 2008 r., sygn. II SA/Wr 746/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alicja Palus, Sędzia NSA Halina Kremis, Sędzia WSA Anna Siedlecka /sprawozdawca/, Protokolant Paweł Kysiak, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 5 marca 2008r. skargi J. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji ostatecznej z dnia [...] . w sprawie prowadzenia uprawy leśnej oraz nabycia prawa do miesięcznego ekwiwalentu za wyłącznie gruntu z upraw rolnych I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji; II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana; III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. na rzecz skarżącego kwotę 200zł (słownie: dwieście) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowoadministracyjnego

Uzasadnienie

Starosta K. decyzją z dnia [...] Nr [...] działając na podstawie art. 6 ust. l w związku z art. 4 ust. 3 ustawy z dnia 8 czerwca 2001 roku o przeznaczeniu gruntów rolnych do zalesienia (Dz. U. nr 73 póz. 764 ze zmianami), po otrzymaniu zawiadomienia z dnia 13 maja 2003 roku o zakończeniu zalesienia oraz przeprowadzeniu w dniu 12 czerwca 2003 r. komisyjnego sprawdzenia wykonania zalesienia stwierdził:

1) prowadzenie przez właściciela gruntu J.J. zam. Ś. nr [...] uprawy leśnej na działkach numer część [...]o powierzchni [...]ha w obrębie Ś. gm. K. część [...] o powierzchni [...] ha w obrębie Ś. gm. K. , których łączna zalesiona powierzchnia wynosi: 3.76 ha (słownie trzy hektary 76 arów).

2). nabycie prawa od sierpnia 2003 r. do miesięcznego ekwiwalentu za wyłączenie gruntu z upraw rolnych i prowadzenie uprawy leśnej.

Postanowieniem z dnia [...] nr [...] Starosta K. , działając na podstawie art. 147 k.p.a, 149 k.p.a w zw. z art. 145 § 1 pkt 5 k.p.a, wznowił z urzędu postępowanie w sprawie stwierdzenia prowadzenia uprawy leśnej przez właściciela gruntu J.J. zakończone decyzją ostateczną z dnia [...] nr [...] , w następstwie czego tenże organ decyzją z dnia [...] nr [...], działając na podstawie art. 151 § 2 k.p.a. oraz art. 4 ust. 3 i art. 6 ustawy z dnia 8 czerwca 2001 r. o przeznaczeniu gruntów rolnych do zalesienia (Dz. U. Nr 73, póz. 764 z późn. zm.), uchylił swoją decyzję ostateczną z dnia [...] nr [...]w sprawie prowadzenia przez właściciela J.J. uprawy leśnej oraz nabycia prawa do miesięcznego ekwiwalentu za wyłączenie gruntu z upraw rolnych ( pkt I decyzji), zaś w punkcie II swojej decyzji: