Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z dnia 23 stycznia 2007 r., sygn. I SA/Go 725/06
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Skowrońska-Pastuszko (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Stefan Kowalczyk Asesor WSA Barbara Rennert Protokolant sekr.sąd. Agnieszka Baczuń po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 stycznia 2007 r. sprawy ze skargi M.S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego za 1999r. od dochodów nie znajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia [...] r. nr [...]; 2. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana; 3. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącego kwotę 3.401,00 zł (trzy tysiące czterysta jeden ) tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
Skarżący M.S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] kwietnia 2006 r. , Nr [...] . Wymienioną decyzją organ odwoławczy , działając na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8 , poz. 60 ze zm.) - cyt. dalej jako Ordynacja podatkowa - oraz art. 10 ust. 1 pkt 9 , art. 20 ust. 1 i 3 , art. 30 ust. 1 pkt 7 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz.U. z 1993 r. Nr 90 , poz. 416 ze zm.) - cyt. dalej jako u.p.d.o.f. - nie uwzględniając zarzutów zgłoszonych przez podatnika w odwołaniu , utrzymał w mocy decyzję organu I instancji , to jest decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia [...] maja 2005 r. , Nr [...] w przedmiocie ustalenia M.S. zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1999 rok w kwocie 32.208,00 zł od dochodów nie znajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów . Podstawa opodatkowania została ustalona na kwotę 42.944,00 zł.
Z uzasadnienia zaskarżonej decyzji wynika , że ustalenie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 1999 r. od dochodów nie znajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów zarówno w przypadku M.S. , jak i jego małżonki Z.S. (między którymi istniał ustrój wspólności majątkowej i którzy składali wspólne roczne zeznanie podatkowe ) pozostawało w związku z wszczętym postanowieniem z dnia [...] grudnia 2003 r. postępowaniem kontrolnym organu kontroli skarbowej . Zakres postępowania kontrolnego na początku obejmował " Źródła pokrycia wydatków w 2000 " , natomiast w dniu [...] lutego 2004 r. został rozszerzony o : "Źródła pokrycia wydatków w latach 1998-1999 " oraz "Prawidłowość opodatkowania podatkiem dochodowym od osób fizycznych za lata 1998-2000". W ramach postępowania dotyczącego 1999 r. ustalono , że małżonkowie Z. i M.S. w wymienionym roku podatkowym prowadzili wspólną działalność gospodarczą w zakresie gastronomii . Podatniczka Z.S. prowadziła ponadto samodzielną działalność w zakresie kupna i sprzedaży walut obcych ( dwa kantory) . Organ kontroli skarbowej ustalił także, iż podatnicy poddzierżawiali ( osobom fizycznym prowadzącym działalność gospodarczą ) część powierzchni dwóch pawilonów handlowych.