Wyrok WSA w Krakowie z dnia 19 grudnia 2006 r., sygn. II SA/Kr 732/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grażyna Firek Sędziowie WSA Barbara Pasternak ( spr.) AWSA Janusz Kasprzycki Protokolant Joanna Kłos po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 grudnia 2006 r. sprawy ze skargi Z. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 28 lutego 2003 r. Nr [...] w przedmiocie wyłączenia gruntów z produkcji rolnej I. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji organu l instancji, II. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonywana, III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącego Z. T. kwotę [...] zł. ([...] złotych ), tytułem zwrotu kosztów postępowania

Uzasadnienie

Organ I instancji - Starosta Powiatowy, decyzją z dnia [...] 2002 r. znak [...] wydana na podstawie przepisów art. 5, art. 11 ust. l, art. 12 ust. 1, 4, 7, 8, 13, 14 , art. 14 ust. 1, art. 28 ust.2 ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (Dz. U. nr 16, poz. 78 z póz. zm.) , oraz Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 4 czerwca 1956 r. w sprawie klasyfikacji gruntów (Dz.U. nr 1956 r. nr 19, poz. 97 z 1957 r. nr 5, poz. 21 i z 1972 r. nr 49, poz. 317) , w sprawie czasowego wyłączenia z produkcji rolnej gruntów rolnych położonych w [...] Gmina [...] obejmujących działki nr [...],[...],[...],[...],[...],[...],[...][...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...][...],[...],[...],[...],[...],[...],[...][...],[...],[...][...],[...],[...] o łącznej powierzchni 10,08 ha z przeznaczeniem pod eksploatację złoża kruszywa naturalnego-kopalnię odkrywkową "B" bez wymaganej decyzji o wyłączeniu z produkcji rolnej orzekł:

I. Wyłączył czasowo (na 20 lat) -grunty rolne z produkcji rolnej, przeznaczone na cele nierolnicze i nieleśne pod eksploatację kruszywa naturalnego ze złoża "B " położone w [...] gmina [...] i obejmujące części działek nr: [...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...] o powierzchni 2,81 ha w tym użytki I klasy: R I -2,45 ha, R Iii- O, 36 ha,