Wyrok WSA w Krakowie z dnia 5 grudnia 2006 r., sygn. II SA/Kr 520/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grażyna Firek Sędziowie WSA Barbara Pasternak AWSA Janusz Kasprzycki spr.) Protokolant Joanna Kłos po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 grudnia 2006 r. sprawy ze skargi R. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 30 grudnia 2002 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. orzeka, że zaskarżona decyzja nie może być wykonywana w całości, III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącej R. C. kwotę 10 zł. ( dziesięć złotych ), tytułem zwrotu kosztów postępowania

Uzasadnienie

Decyzją z dnia z dnia [...] 2002 r. znak[...], na podstawie art. art. 39 ust. 1, art. 40 ust. 1 i 3, art. 42 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 15 poz. 139 z późn. zm., zwanej dalej ustawą o zagospodarowaniu przestrzennym) Prezydent Miasta ustalił warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla zamierzenia inwestycyjnego budynku magazynowego opon samochodowych i diagnostyki pojazdowej na 2 stanowiska, z pomieszczeniem gospodarczym w przyziemiu, na działkach nr [...] i [...] oraz wjazdem i infrastrukturą techniczną na działce [...] obr. 9 przy ul [...]

W uzasadnieniu tej decyzji Prezydent Miasta wskazał, że przedmiotowe zamierzenie inwestycyjne jest zgodne z ustaleniami Miejscowego Planu Ogólnego Zagospodarowania Przestrzennego Miasta, zatwierdzonego uchwałą nr [...] Rady Miasta z dnia [...]1994 r. zmieniającą uchwałę w sprawie miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego Miasta (Dz. Urz. Woj. Krakowskiego Nr 24, poz. 108; zwanej dalej planem ).

Według zapisów planu teren przedmiotowej inwestycji jest bowiem położony w u "obszarze mieszkaniowym" oznaczonym symbolem: "M".

Podstawowym przeznaczeniem gruntów znajdujących się w tym obszarze, jest przeznaczenie ich pod zabudowę mieszkaniową wraz urządzeniami towarzyszącymi, o wysokości maksymalnej 8 m. do najwyższego gzymsu i 13 m. do kalenicy, o intensywności zabudowy do 0.4 liczonej w granicach planu zagospodarowania działki.