Wyrok WSA w Krakowie z dnia 11 lipca 2006 r., sygn. II SA/Kr 2729/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Aldona Gąsecka-Duda Sędziowie AWSA Kazimierz Bandarzewski / spr. / Janusz Kasprzycki Protokolant Dorota Solarz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 lipca 2006 r. sprawy ze skargi L. C. i I. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 28 sierpnia 2002 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu l instancji II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] na rzecz skarżących L. C. i I. C. kwotę po 10 /dziesięć / złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania

Uzasadnienie

W dniu 22 maja 2002 r. [...] Towarzystwo Budownictwa Społecznego sp. z o.o., reprezentowane jednoosobowo przez prezesa złożyło wniosek o ustalenie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji pod nazwą: budowa budynku mieszkalnego wielorodzinnego wraz z uzbrojeniem terenu w sieci i przyłącza wód.-kań., c.o., gaz., deszczowe, elektryczne nn. oświetlenie terenu i telefoniczne na działce nr 1 przy ul. [...].

Burmistrz Miasta i Gminy K. decyzją z dnia [...].06.2002 r. znak: [...] ustalił warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego wielorodzinnego wraz z urządzeniami towarzyszącymi niezbędnymi do jego funkcjonowania na części działki nr 1 położonej w K. przy ul. [...]. Termin ważności decyzji ustalono na 31 grudnia 2003 r.

W uzasadnieniu organ I instancji podniósł, że zamierzenie inwestycyjne jest zgodne z miejscowym planem ogólnym zagospodarowania przestrzennego Miasta K. Teren inwestycji zlokalizowany jest na obszarze oznaczonym symbolem A 9 (M) "Osiedle [...]" o funkcji mieszkaniowej na wyodrębnionych terenach: MW - przeznaczonym pod zabudowę wielorodzinną i ZO.ZP - przeznaczonych pod zieleń urządzoną towarzyszącą ciągom komunikacyjnym kołowym i pieszym, zielenią ochronną przed uciążliwościami zewnętrznymi oraz zielenią parkowa osiedlową. Na tej podstawie stwierdzono zgodność zamierzenia inwestycyjnego z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Na obszarze MW ma być zrealizowana zabudowa mieszkaniowa, zaś na obszarach oznaczonych jako ZO.ZP - ciągi komunikacyjne i elementy infrastruktury technicznej.