Wyrok WSA w Kielcach z dnia 13 lipca 2006 r., sygn. II SA/Ke 354/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Ziomek (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Dorota Chobian,, Sędzia WSA Maria Grabowska, Protokolant Sekretarz sądowy Katarzyna Mrozicka - Bąbel, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 13 lipca 2006 sprawy ze skargi R.W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie nakazu przywrócenia terenu do stanu poprzedniego 1.uchyla zaskarżoną decyzję, 2.stwierdza,że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do chwili uprawomocnienia się wyroku.

Uzasadnienie

Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją z dnia [...] znak: [...] wydaną na podstawie art. 54 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) uchyliło własną decyzję z dnia [...] oraz decyzję Wójta Gminy D. z dnia [...] i orzekło o nakazaniu U. i R. W. właścicielom działki nr 1209 położonej we wsi S. gm. D. przywrócenie tej działki do stanu poprzedniego poprzez likwidację nasypu o miąższości od 1,0-1,6m (do gruntu rodzimego) wykonanego na części działki nr 1209, od zachodniej granicy działki wzdłuż cieku w kierunku przepustu, w terminie do 31 października 2004r.