Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 5 kwietnia 2006 r., sygn. I SA/Sz 31/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Kazimiera Sobocińska, Sędziowie Sędzia NSA Marian Jaździński,, Asesor WSA Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka (spr.), Protokolant Karolina Borowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 marca 2006 r. sprawy ze skargi B. i Z. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 1999 r. o d d a l a skargę

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] r. o nr [...] wydaną na podstawie art. 21 § 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r., Nr 8, poz. 60 ze zm.) oraz art. 6 ust. 2, art. 9 ust. 1, art. 10 ust. 1 pkt 3, art. 14 ust. 1, art. 22 ust. 1 i ust. 7, art. 23 ust. 1, art. 24 ust. 2, art. 26 ust. 1 pkt 2 i pkt 9, art. 27 ust. 1, art. 27b ust. 1, art. 45 ust. 1 i ust. 6 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 1993 r., Nr 90, poz. 416 ze zm.) Naczelnik Pierwszego Urzędu Skarbowego w Sz. określił B. i Z. K. zobowiązanie podatkowe z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za [...] r. w wysokości [...] zł.

Uzasadniając swoją decyzję, organ podatkowy pierwszej instancji wskazał, że B. K. i Z. K. prowadzili w [...] r. działalność gospodarczą w spółce cywilnej w zakresie pośrednictwa ubezpieczeniowego. Udziały poszczególnych wspólników wynosiły: B. K. -[...]%, Z. K. - [...]%, M. K.-M. -[...]%.

Ponadto, zarówno B. K., jaki i Z. K., prowadzili samodzielnie pozarolniczą działalność gospodarczą, tj. B. K. w zakresie pośrednictwa ubezpieczeniowego, a Z. K. w zakresie mechaniki pojazdowej. Dochód osiągnięty z wyżej wymienionych działalności podlegał opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych na zasadach ogólnych z obowiązkiem prowadzenia podatkowej księgi przychodów i rozchodów, stosownie do przepisów rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 14 grudnia 1995 r. w sprawie prowadzenia podatkowej księgi przychodów i rozchodów (Dz. U. Nr 148, poz. 720 ze zm.).