Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 16 stycznia 2006 r., sygn. I SA/Gl 457/05
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Wiciak, Sędziowie NSA Ewa Karpińska, Marek Kołaczek (sprawozdawca), Protokolant Anna Charchuła, po rozpoznaniu w dniu 5 stycznia 2006 r. na rozprawie sprawy ze skargi B. i H. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych oddala skargę
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] r. nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej w K., działając na podstawie art. 233 § 1 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U., nr 137, poz. 926 z późn. zm.), utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w C. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy określenia innej wysokości należnego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2000 r. niż wynika to z dokonanego przez podatników rozliczenia rocznego w złożonym w dniu [...] 2001 r. zeznaniu podatkowym PIT-37.
W uzasadnieniu tego rozstrzygnięcia przytoczono w pierwszej kolejności okoliczności sprawy. W tych ramach zauważono, iż małżonkowie B. i H. M. w dniu [...] 2000 r. złożyli zeznanie o wysokości wspólnych dochodów osiągniętych w roku 2000. W zeznaniu tym małżonkowie M. wykazali także odliczenia od dochodu oraz od podatku, do których uprawniały ich obowiązujące przepisy. Następnie wskazano, iż w dniu [...] 2001 r. H. M. złożył do Urzędu Skarbowego w C. skorygowane zeznanie podatkowe za rok 2000, w którym podatnik obniżył wysokość osiągniętego dochodu o kwotę [...] zł, stanowiącą odszkodowanie wypłacone mu w związku z przedterminowym rozwiązaniem przez pracodawcę umowy o pracę. Podatnicy uznali bowiem - po otrzymaniu w dniu [...] 2001 r. informacji Urzędu Skarbowego w C. z dnia [...] 2001 r. nr [...]o zakresie stosowania przepisów prawa podatkowego, że kwota ta stanowi otrzymane przez podatnika odszkodowanie, korzystające ze zwolnienia z opodatkowania na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. Nr 14 z 2000 r., poz. 176 z późn. zm.), a tym samym, że bezzasadnie poddali ją opodatkowaniu w złożonym zeznaniu.