Orzeczenie
Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 29 kwietnia 2005 r., sygn. IV SA/Wr 715/04
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA - Jolanta Sikorska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 29 kwietnia 2005 r. przy udziale --- sprawy ze skargi W. M. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania uprawnienia do świadczenia pieniężnego z tytułu deportacji do pracy przymusowej oddala skargę.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...]r. Nr [...]wydaną na podstawie art. 1 ust. 1 i art. 2 pkt 2 lit. a) ustawy z dnia 31 maja 1996 r. o świadczeniu pieniężnym przysługującym osobom deportowanym do pracy przymusowej oraz osadzonym w obozach pracy przez III Rzeszę i Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich (Dz. U. Nr 87, poz. 395 z późn. zm.) Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W., po rozpatrzeniu wniosku W. M., urodz. [...]r. w G., odmówił przyznania uprawienia do świadczenia pieniężnego przewidzianego w ustawie.
W uzasadnieniu wskazał, że w sprawie ma zastosowanie art. 2 pkt 2 lit. a) w/w ustawy o świadczeniu pieniężnym przysługującym osobom deportowanym do pracy przymusowej oraz osadzonym w obozach pracy przez III Rzeszę i Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich, zgodnie z którym: "Represją w rozumieniu ustawy jest deportacja (wywiezienie) do pracy przymusowej na okres co najmniej 6 miesięcy z terytorium państwa polskiego, w jego granicach sprzed dnia 1 września 1939 r., na terytorium III Rzeszy i terenów przez nią okupowanych w okresie wojny w latach 1939-1945". Ponieważ W. M. nie spełnia określonego przepisami warunku deportacji do pracy przymusowej poza terytorium II RP, organ odmówił przyznania świadczenia określonego w cytowanej ustawie.