Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 2 listopada 2004 r., sygn. II SA/Bd 366/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzenna Linska-Wawrzon (spr.) Sędzia WSA Grażyna Malinowska-Wasik Sędzia WSA Małgorzata Włodarska Protokolant Małgorzata Kraus po rozpoznaniu w dniu 2 listopada 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi Zenona M. i Romualda P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] 2004 r. nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu 1. uchyla zaskarżoną decyzję, 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. na rzecz skarżących solidarnie kwotę 567 (pięćset sześćdziesiąt siedem) zł, tytułem zwrotu kosztów postępowania. Na oryginale właściwe podpisy

Uzasadnienie

II SA/Bd 366/04

UZASADNIENIE

Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją z dnia [...] 2004r. Nr [...], wydaną na podstawie art.138 §1 pkt.1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeksu postępowania administracyjnego oraz art.43 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. o zagospodarowaniu przestrzennym, przy ustaleniach miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego miasta K., zatwierdzonego Uchwałą Nr [...] Rady Miejskiej w K. z dnia [...] 1994r. (Dz. Urz. Woj. Bydgoskiego Nr 17, poz. 249 z dnia 05.12.1994r.), którego ważność została przedłużona na warunkach wynikających z art. 67 pkt 1a ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym, po rozpoznaniu odwołania przedsiębiorstwa "N" Spółki z o.o. w B. od decyzji Nr [...], znak [...] wydanej dnia [..] 2003r. z upoważnienia Burmistrza K, ustalającej warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego z częścią u.sługową (restauracja z pokojami gościnnymi) wraz z przyłączami domowymi na terenie działki nr [...] położonej przy ul. [...] w K. - utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję.