Wyrok WSA w Rzeszowie z dnia 6 padziernika 2004 r., sygn. SA/Rz 1745/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Marian Ekiert /spr./ Sędziowie WSA Krystyna Józefczyk AWSA Joanna Zdrzałka Protokolant: sekr. sądowy Anna Mazurek-Ferenc po rozpoznaniu w dniu 6 października 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi E. i J. P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] czerwca 2020 r. nr [...] w przedmiocie uzgodnienia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu w zakresie ochrony środowiska I. uchyla zaskarżone postanowienie i poprzedzające je postanowienie Starosty [...] z dnia [...] lipca 2001 r. Nr [...]; II. stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocniania się niniejszego wyroku; III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżących E. i J. P. solidarnie kwotę 10 zł /słownie: dziesięć złotych/ tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Po rozpatrzeniu wniosku Wójta Gminy [...] wraz z załączonym projektem decyzji w sprawie uzgodnienia w zakresie ochrony środowiska planowanej inwestycji podejmowanej przez Gospodarstwo Rolne w C. zs. w D. obejmującej przełożenie koryta rzeki San i budowę stawu rybnego { pstrągowego } Starosta [...] działając na podstawie art. 40 ust. 2 pkt 2 i ust. 4a ustawy z dnia 7.07.1994 r. - o zagospodarowaniu przestrzennym [ Dz.Ust. Nr 89 poz. 415 z póxn.zm. ] w zw. z art. 63 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o dostępie do informacji o środowisku i jego ochronie oraz o ocenach oddziaływania na środowisko [ Dz.Ust. Nr 109 poz. 1157 ], § 2 pkt 1 lit. b rozporządzenia Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 14.07.1998 r. w sprawie określenia rodzajów inwestycji szczególnie szkodliwych dla środowiska i zdrowia ludzi albo mogących pogorszyć stan środowiska oraz wymagań, jakim powinny odpowiadać oceny oddziaływania na środowisko tych inwestycji [ Dz.Ust. Nr 93 poz. 589 z późn.zm. ], art. 69 ust. 1 ustawy z dnia 31.01.1980 o ochronie i kształtowaniu środowiska [tjedn. z 1994 r. Dz.Ust. Nr 49 poz. 196 z późn.zm. ] postanowieniem z dnia [...].07.2001 r. nr [...] uzgodnił w zakresie ochrony środowiska warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji pn. " Etap I - Regulacja i przełożenie odcinka koryta rzeki San w C. w km 197500- 196500 z likwidacją zakola na fragmentach działek nr 615 w R. i nr nr 1, 2, 3 i 6 w C. oraz Etap II -Budowa stawu rybnego na fragmentach działek nrnr610i615 w R., nr 240 w K. i nr 1 w C. Szczegółowo określając warunki dla I i II etapu oraz odnoszące się do zagospodarowania mas ziemi, ochrony przyrody, gospodarki odpadami i nadzwyczajnych zagrożeń środowiska, stwierdzając przy tym, że obowiązki z zakresu ochrony środowiska wynikające z uzgodnienia należy w decyzji o ustaleniu warunków zabudowy i zagospodarowania terenu nałożyć na wszystkich współwłaścicieli gruntów wchodzących w skład planowanej inwestycji.