Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 15 czerwca 2004 r., sygn. SA/Sz 846/02

Dnia 15 czerwca 2004r, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Elżbieta Makowska /spr./ Sędziowie: Sędzia NSA Danuta Strzelecka-Kuligowska Sędzia NSA Stefan Kłosowski Protokolant sekr. sąd. Maria Rosochacka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 maja 2004r" sprawy ze skargi S. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie nieodpłatnego nabycia prawa własności nieruchomości /. uchyla zaskarżoną decyzję oraz ją decyzję przewodniczącego Zarządu Miasta z dnia [...] II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości

Uzasadnienie

Przewodniczący Zarządu Miasta [...] decyzją z dnia [...] wydaną na podstawie art. 1 ust. 2 w związku z art.1 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 26 lipca 2001 r. o nabywaniu przez użytkowników wieczystych prawa własności nieruchomości (Dz.U. z 2001 r. Nr 113, poz. 1209) oraz art. 104 i art. 268a Kpa, po rozpatrzeniu wniosku skarżących - odmówił wnioskodawcom przekształcenia prawa użytkowania wieczystego działki nr [...], położonej przy [...], stanowiącej własność Gminy Miasta [...] w prawo własności.

Z ustaleń organu zawartych w uzasadnieniu decyzji wynika, że skarżący złożyli w dniu [...] r. wniosek o nieodpłatne przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności działki budowlanej wymienionej w rozstrzygnięciu decyzji. Prawo użytkowania wieczystego zostało przez stronę nabyte aktem notarialnym Rep. [...]r.

Dalej organ wyjaśnił, że zgodnie z art. 1 ust.1 ustawy z dnia 26 lipca 2001 r. o nabywaniu przez użytkowników wieczystych prawa własności nieruchomości, osobom fizycznym będącym w dniu [...] r. oraz w dniu wejścia w życie ustawy użytkownikami wieczystymi lub współużytkownikami wieczystymi nieruchomości położonych na obszarach Państwa Polskiego, wymienionych w dekrecie z dnia 6 września 1951r. o ochronie i uregulowaniu własności osadniczych gospodarstw chłopskich na obszarze Ziem Odzyskanych (Dz. U. Nr 46, poz. 340, z 1957r. Nr 39, poz. 172, z 1969r. Nr 13, poz. 95 i z 1998r. Nr 106, poz. 668):