Wyrok SN z dnia 13 listopada 2019 r., sygn. II PK 44/18

Wybór prawa polskiego jako podstawy nawiązania stosunku pracy nie zawsze jest prawidłowy, zwłaszcza gdy umowę zawiera instytucja mająca siedzibę za granicą z obywatelem Polski, który stale zamieszkuje za granicą, a przepisy polskie są mniej korzystne dla pracownika niż zagraniczne

Gazeta Prawna nr 220/2019

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Jerzy Kuźniar (przewodniczący)

SSN Zbigniew Myszka

SSN Krzysztof Rączka (sprawozdawca)

w sprawie z powództwa S. S. przeciwko Wydziałowi (...) Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej z siedzibą w L. o ustalenie stosunku pracy ewentualnie o nakazanie zawarcia umowy o pracę, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 13 listopada 2019 r., skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 22 czerwca 2017 r., sygn. akt XXI Pa (...),

uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w W. do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy w W. wyrokiem z 22 czerwca 2017 r., sygn. akt XXI Pa (...) oddalił apelację powódki S. S. od wyroku Sądu Rejonowego w W. z 29 czerwca 2016 r., sygn. akt VIII P (...), w którym Sąd pierwszej instancji oddalił powództwo przeciwko pozwanemu Wydziałowi (...) Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej z siedzibą w L. o ustalenie istnienia stosunku pracy, ewentualnie o nakazanie zawarcia umowy o pracę.

W sprawie ustalono, że 2 sierpnia 2010 r. powódka zawarła umowę o pracę z Wydziałem (...) Ambasady RPwL, w imieniu którego działał kierownik W(...) na okres próbny do dnia 31 października 2010 r. w pełnym wymiarze czasu pracy na stanowisku referenta. Strony zgodnie określiły, że stosunek pracy jest regulowany przepisami polskiego kodeksu pracy.

29 października 2010 r. strony umowy zawarły umowę o pracę na czas określony od 1 listopada 2010 r. do dnia 31 października 2013 r. na analogicznych zasadach. 10 października 2013 r. strony zawarły umowę o pracę na czas określony od 1 listopada 2013 r. do dnia 30 października 2014 r. na analogicznych warunkach.