Wyrok SN z dnia 15 maja 2018 r., sygn. I UK 118/17

Wykładnia językowa (gramatyczna) art. 103 ust. 2a ustawy o emeryturach i rentach wskazuje jednoznacznie, że przepis ten zawsze rodzi skutek zawieszający prawo do emerytury (polegający na wstrzymaniu wypłaty świadczenia) w sytuacji kontynuowania przez ubezpieczonego zatrudnienia bez uprzedniego rozwiązania stosunku pracy z pracodawcą, na rzecz którego wykonywał je bezpośrednio przed dniem nabycia prawa do emerytury ustalonym w decyzji organu rentowego, bez względu na to czy decyzja ta została wydana niezwłocznie po zgłoszeniu wniosku o prawo do emerytury, czy też w wykonaniu orzeczenia organu odwoławczego (sądu).

Teza od Redakcji

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Jolanta Franczak (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Zbigniew Korzeniowski

SSN Dawid Miąsik

w sprawie z odwołania Z. S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Z. o wypłatę emerytury, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 15 maja 2018 r., skargi kasacyjnej ubezpieczonego od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 11 sierpnia 2016 r., sygn. akt III AUa [...],

1. oddala skargę kasacyjną,

2. zasądza od wnioskodawcy Z. S. na rzecz organu rentowego kwotę 240 zł (dwieście czterdzieści) tytułem kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym,

3. przyznaje adwokatowi K. K. od Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w G. kwotę 120 zł (sto dwadzieścia) powiększoną o stawkę podatku od towarów i usług tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej wnioskodawcy z urzędu w postępowaniu kasacyjnym.

Uzasadnienie

Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z. decyzją z dnia 12 grudnia 2014 r. odmówił ubezpieczonemu Z. S. przeliczenia emerytury przez uwzględnienie okresu zatrudnienia od dnia 1 maja 2011 r. do dnia 31 lipca 2013 r. przypadającego po przyznaniu prawa do emerytury.

W odwołaniu ubezpieczony domagał się zmiany zaskarżonej decyzji przez uwzględnienie okresu zatrudnienia przypadającego po przyznaniu prawa do emerytury oraz wypłaty różnicy pomiędzy pobieraną rentą z tytułu niezdolności do pracy a emeryturą za okres od dnia przyznania emerytury do dnia podjęcia jej wypłaty.