Wyrok SN z dnia 5 grudnia 2017 r., sygn. II UK 574/16

Pracą w szczególnych warunkach jest praca kierowcy ciągnika, a nie praca traktorzysty. Takie połącznie różnych stanowisk, czyli kierowcy ciągnika i traktorzysty nie jest zasadne, bo wspólnym mianownikiem nie musi być ciągnik rolniczy (nazywany także traktorem).

Teza od Redakcji

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Jerzy Kuźniar (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Zbigniew Myszka

SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec

w sprawie z wniosku A. P. (P.) przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w O. o emeryturę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 5 grudnia 2017 r., skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w (...) z dnia 6 maja 2016 r., sygn. akt III AUa (...),

uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Apelacyjnemu w (...) do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 6 maja 2016 r., III AUa (...), Sąd Apelacyjny w (...) oddalił apelację pozwanego Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w O. z dnia 21 września 2015 r., którym zmieniono decyzję organu rentowego z dnia 18 grudnia 2014 r., przyznając wnioskodawcy A. P. (P.) prawo do emerytury z tytułu pracy w szczególnych warunkach od dnia 2 grudnia 2014 r., po doliczeniu do okresu pracy w szczególnych warunkach zatrudnienia od dnia 1 maja 1993 r. do dnia 31 grudnia 1998 r. w Przedsiębiorstwie Produkcyjno-Handlowym "S." Sp. z o.o. w S. na stanowisku kierowcy ciągnika - traktorzysty.

W ustalonym stanie faktycznym wnioskodawca (ur. w dniu 2 grudnia 1954 r.), w dniu 3 listopada 2014 r. złożył wniosek o wcześniejszą emeryturę. Organ rentowy uznał za okres pracy szczególnej zatrudnienie wnioskodawcy od dnia 29 lipca 1980 r. do dnia 30 kwietnia 1993 r. (12 lat 8 miesięcy i 23 dni) w Przedsiębiorstwie Produkcji (... ) w N. na stanowisku kierowcy ciągnika - traktorzysty. Nie uznał natomiast zatrudnienia w Przedsiębiorstwie Produkcyjno-Handlowym "S." Sp. z o.o. w S. od dnia 1 maja 1993 r. do dnia 31 grudnia 1998 r. "z uwagi na brak świadectwa wykonywania prac w szczególnych warunkach".