Orzeczenie
Wyrok SN z dnia 31 maja 2017 r., sygn. III SK 27/16
1. Wydanie przez Prezesa UTK decyzji karowej przed upływem terminu na usunięcie nieprawidłowości, wyznaczonego w innej decyzji tego organu, nie uzasadnia uchylenia decyzji karowej.
2. "Usunięcie skutków naruszenia" nie jest tożsame z "usunięciem nieprawidłowości" stwierdzonych w decyzji Prezesa UTK.
Biuletyn SN Izby Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych nr 6/2017
Sąd Najwyższy w składzie:
Prezes SN Józef Iwulski (przewodniczący)
SSN Dawid Miąsik (sprawozdawca)
SSN Krzysztof Rączka
w sprawie z powództwa "K. - KM" Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w [...] przeciwko Prezesowi Urzędu Transportu Kolejowego o nałożenie kary pieniężnej, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 31 maja 2017 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 2 grudnia 2015 r., sygn. akt VI ACa ... /14,
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w [...] do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Decyzją z 19 lipca 2013 r., nr DPP-WNPP-52-9/KC/13(5) Prezes Urzędu Transportu Kolejowego (Prezes UTK) nałożył na K. Sp. z o.o. (powód) karę pieniężną w wysokości 435.835 zł za naruszenie zakazu stosowania bezprawnych praktyk naruszających zbiorowe interesy pasażerów w transporcie kolejowym, przez wykorzystywanie pojazdów kolejowych, przeznaczonych do przewozu osób, które w trakcie jazdy poruszały się z otwartymi drzwiami bocznymi.
Odwołanie od powyższej decyzji wniósł powód, zaskarżając ją w całości. Wyrokiem z 23 października 2014 r., XVII AmK .../13 Sąd Okręgowy w [...] - Sąd Ochrony Konkurencji i Konsumentów oddalił odwołanie powoda. Apelację od powyższego wyroku Sądu Okręgowe wniósł powód, zaskarżając go w całości. Wyrokiem z 2 grudnia 2015 r., VI ACa .../14 Sąd Apelacyjny w [...] zmienił wyrok Sądu Okręgowego w ten sposób, że uchylił decyzję Prezesa UTK i obciążył go kosztami procesu.