Wyrok SN z dnia 6 maja 2010 r., sygn. III UK 91/09

Osoby ubezpieczone z tytułu działalności twórczej lub artystycznej mają taki sam ubezpieczeniowy status prawny jak pracownicy wykonujący działalność twórczą lub artystyczną i w związku z nim mogą nabyć prawa do emerytury na warunkach określonych dla pracowników.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Kazimierz Jaśkowski (przewodniczący)

SSN Jerzy Kwaśniewski (sprawozdawca)

SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec

w sprawie z odwołania Marka T. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w R. o wypłatę emerytury, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 6 maja 2010 r., skargi kasacyjnej odwołującego się od wyroku Sądu Apelacyjnego w L. z dnia 17 czerwca 2009 r.,

oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. - w związku z wyrokiem Sądu Okręgowego w R. z dnia 31 października 2008 r., którym przyznano wnioskodawcy Markowi T. prawo do emerytury od dnia 6 maja 2007 r. - decyzją z dnia 16 grudnia 2008 r. przyznał wnioskodawcy prawo do emerytury od dnia 6 maja 2007 r. na podstawie art. 33 w związku z art. 46 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz.U. z 2004 r. Nr 39, poz. 353 ze zm.). Organ rentowy na podstawie art. 103 ust. 2a ustawy o emeryturach i rentach z FUS zawiesił wypłatę świadczenia z uwagi na kontynuowanie zatrudnienia przez wnioskodawcę.

Wnioskodawca odwołał się od powyższej decyzji organu rentowego w części zawieszającej prawo do świadczenia emerytalnego.

Wyrokiem z dnia 20 marca 2009 r. Sąd Okręgowy - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w R. oddalił odwołanie.

Sąd Okręgowy ustalił, że Marek T. w okresie od 1 września 1980 r. do 31 grudnia 1998 r. i od 1 stycznia 1999 r. do 30 listopada 2002 r. podlegał ubezpieczeniu społecznemu z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej w zakresie twórca-muzyk-artysta. Od 1 września 2003 r. wnioskodawca jest zatrudniony w Młodzieżowym Domu Kultury w R. na stanowisku nauczyciela.