Wyrok SN z dnia 6 grudnia 2007 r., sygn. IV CSK 301/07

Rozliczenie majątkowe po ustaniu faktycznego związku osobistomajątkowego osób tej samej płci następuje na podstawie przepisów kodeksu cywilnego odpowiednich do treści stosunków ukształtowanych w danym związku.

Sędzia SN Mirosława Wysocka (przewodniczący, sprawozdawca) Sędzia SN Antoni Górski Sędzia SN Katarzyna Tyczka-Rote

Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Dymitrego T. przeciwko Youriemu F. o zapłatę oraz z powództwa wzajemnego Youriego F. przeciwko Dymitremu T. o zapłatę, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 6 grudnia 2007 r. skargi kasacyjnej powoda (pozwanego wzajemnego) od wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 23 lutego 2007 r. oddalił skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 23 lutego 2007 r. Sąd Apelacyjny w Białymstoku oddalił apelację powoda (pozwanego wzajemnego) Dymitrego T. od wyroku Sądu Okręgowego w Białymstoku, którym jego powództwo przeciwko pozwanemu (powodowi wzajemnemu) Youriemu F. zostało uwzględnione do kwoty 18 788,40 zł i w pozostałej części oddalone, a z powództwa wzajemnego została od niego zasądzona kwota 156 116,50 zł. (...)

Powód i pozwany pozostawali w homoseksualnym związku faktycznym w latach 1990-2001. Mieszkali razem, prowadzili wspólnie gospodarstwo domowe, dokonywali inwestycji w postaci zakupu mieszkań i urządzania zakładów fryzjerskich oraz ponosili wydatki na ich remonty i koszty związane z prowadzeniem zakładów. Wszystkie dochody i wydatki traktowali jako wspólne. Dochody uzyskiwane z prowadzonej działalności były lokowane na rachunku bankowym prowadzonym na nazwisko pozwanego, a powód dysponował pełnomocnictwem do korzystania z tego rachunku.

Ze zgromadzonych wspólnie oszczędności strony kupiły w 1996 r. mieszkanie przy ul. N. w B. o obecnej wartości 102 233 zł i w 1997 r. lokal mieszkalny przy ul. W. w W. za cenę 210 000 zł; jego wartość po remoncie połączonym z adaptacją pomieszczeń na potrzeby zakładu fryzjerskiego przekracza obecnie 300 000 zł. Obydwa te lokale zostały kupione „na nazwisko” powoda, który pozostaje ich wyłącznym właścicielem.