Wyrok SN z dnia 7 września 2000 r., sygn. I CKN 1212/99

Brak w ustawie z dnia 16 października 1991 r. o ochronie przyrody (Dz. U. 1991 r. Nr 114 poz. 492 ze zm.) przepisu dotyczącego odpowiedzialności Skarbu Państwa za szkody wyrządzone przez niektóre zwierzęta, objęte ochroną gatunkową, nie wyłącza odpowiedzialności Skarbu Państwa na zasadach ogólnych.

Sąd Najwyższy po rozpoznaniu na rozprawie sprawy z powództwa Małgorzaty i Zdzisława B. przeciwko Skarbowi Państwa – Ministrowi Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa o odszkodowanie, na skutek kasacji powodów od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 5 marca 1999 r. – oddalił kasację.

Uzasadnienie

Powodowie Małgorzata i Zdzisław małżonkowie B. domagali się zasądzenia od Skarbu Państwa Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa kwoty 193.547,25 zł tytułem odszkodowania za szkody wyrządzone w gospodarstwie rybackim przez wydry.

Pozwany Skarb Państwa reprezentowany przez Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa wniósł o oddalenie powództwa.

Sąd Wojewódzki w Warszawie wyrokiem z 21 lipca 1998 r. oddalił powództwo i ustalił, co następuje:

Powodowie są właścicielami gospodarstwa rolnego obejmującego również 30 ha stawów hodowlanych. W 1996 r. zauważyli, że hodowli rybnej grozi niebezpieczeństwo ze strony wydr, które pojawiły się w stawach powodów. Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 6 stycznia 1995 r. w sprawie ochrony gatunkowej zwierząt, wydry objęte zostały ochroną jako gatunek chroniony. Jesienne odłowy wykazały u powodów 90% strat w hodowli ryb. Powodowie zwrócili się do Wojewody G. o przyznanie stosownego odszkodowania, który skierował powodów do stationis fisci pozwanego Skarbu Państwa i na drogę postępowania sądowego.