Wyrok SN z dnia 24 marca 1999 r., sygn. I PKN 634/98

Przez „zasady wynagradzania” z art. 241²⁶ § 2 kp należy rozumieć postanowienia określające warunki przyznawania wynagrodzenia za pracę oraz innych (dodatkowych) jego składników. Przepis ten nie obejmuje „zasad przyznawania innych świadczeń związanych z pracą”, np. nagród jubileuszowych lub odpraw pieniężnych w związku z przejściem pracownika na emeryturę lub rentę.

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu sprawy z powództwa Janiny Elżbiety L. przeciwko (...) Zakładom Magnetyzowym S.A. w Ś. o odprawę, na skutek kasacji strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 17 czerwca 1998 r. (...) – oddalił kasację.

Uzasadnienie

Sąd Wojewódzki-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych we Wrocławiu wyrokiem z dnia 31 marca 1998 r. zasądził od (...) Zakładów Magnetyzowych S.A. w Ś. na rzecz Janiny Elżbiety L. kwotę 15.027 zł z odsetkami ustawowymi od 1 września 1997 r. do dnia zapłaty oraz kwotę 1.000 zł tytułem kosztów zastępstwa adwokackiego. Ustalił, że od 9 czerwca 1969 r. powódka pracowała w przedsiębiorstwie państwowym o nazwie (...) Zakłady Magnetyzowe w Ś., które na postawie ustawy z dnia 13 lipca 1990 r. o prywatyzacji przedsiębiorstw państwowych (Dz. U. 1990 r. Nr 51 poz. 298 ze zm.) zostało przekształcone w spółkę akcyjną. Z dniem 12 września 1994 r. stosunek pracy łączący powódkę z przedsiębiorstwem państwowym ustał z mocy prawa. W dniu 25 listopada 1994 r. strona pozwana zawarła z powódką umowę o pracę (z mocą od 12 września 1994 r.) na czas określony, na podstawie której powierzyła jej obowiązki członka Zarządu spółki. Wykonywała również obowiązki zastępcy dyrektora do spraw ekonomicznych – głównego księgowego. Z funkcji członka Zarządu powódka została odwołana uchwałą Rady Nadzorczej z dnia 1 marca 1997 r., natomiast stosunek pracy ustał 21 maja 1997 r. wraz z upływem kadencji Zarządu. Na początku 1997 r. powódka zachorowała i od 27 lutego 1997 r. pobierała zasiłek chorobowy. Po wyczerpaniu okresu zasiłkowego została uznana za inwalidkę III grupy i przeszła na rentę inwalidzką.