Wyrok SN z dnia 30 czerwca 1999 r. sygn. II UKN 32/99

Zdarzenie, które miało miejsce przy prowadzeniu działalności gospodarczej, jest wypadkiem chronionym w prawie ubezpieczeń społecznych i świadczenie z tego ubezpieczenia przysługuje niezależnie od faktu, czy wypadek zdarzył się w czasie, za który została opłacona składka ubezpieczeniowa.

Przewodniczący: SSN Beata Gudowska (sprawozdawca)

Sędziowie SN: Jerzy Kuźniar, Jadwiga Skibińska-Adamowicz

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 1999 r. sprawy z wniosku Janusza K. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych-Oddziałowi w O.W. o rentę inwalidzką wypadkową z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej, na skutek kasacji organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi z dnia 8 lipca 1998 r. [...]

oddalił kasację.

Uzasadnienie

Sąd Wojewódzki w Kaliszu wyrokiem z dnia 21 stycznia 1998 r. zmienił zaskarżoną przez Janusza K. decyzję Oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w O.W. i przyznał mu od dnia 1 kwietnia 1997 r. rentę z tytułu całkowitej niezdolności do pracy w związku z wypadkiem przy prowadzeniu działalności gospodarczej. Ustalił, że w sprawie bezsporny był fakt, iż wnioskodawca uległ wypadkowi podczas prowadzenia działalności gospodarczej w zakresie kominiarstwa, skoro w dniu 29 lipca 1996 r. dokonywał przeglądu instalacji kominowej i spadł z drabiny podczas schodzenia z dachu oraz że uraz, którego doznał podczas upadku, spowodował u niego całkowitą niezdolność do pracy. Bezsporne było również istnienie od dnia 31 grudnia 1995 r. zaległości składkowej na ubezpieczenie społeczne z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej, natomiast spór sprowadzał się do tego, czy w dacie wypadku wnioskodawca podlegał ubezpieczeniu społecznemu, bowiem organ rentowy odmawiając wypłaty świadczeń wypadkowych twierdził, że z powodu tej zaległości w dacie wypadku wnioskodawca mu nie podlegał.