Wyrok NSA z dnia 13 czerwca 2023 r., sygn. II OSK 546/22

Zgodnie z art. 61 ust. 1 u.p.z.p w kontekście przepisów urbanistycznych, analiza obszaru dla celów planowania i zabudowy nie musi ograniczać się do minimalnych wymagań przestrzennych określonych przez prawo, lecz może uwzględniać szerszy kontekst cech zabudowy i zagospodarowania terenu.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Zofia Flasińska Sędziowie Sędzia NSA Leszek Kiermaszek Sędzia del. WSA Mirosław Gdesz (spr.) po rozpoznaniu w dniu 13 czerwca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej B. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 lipca 2021 r. sygn. akt VII SA/Wa 26/21 w sprawie ze skarg B. B. i B. A. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia [...] października 2020 r. znak [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

1. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 6 lipca 2021 r. sygn. akt VII SA/Wa 26/21 oddalił skargi B. B. i B. A. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z [...] października 2020 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Zarządu Dzielnicy [...] z [...] kwietnia 2020 r. nr [...] ustalającą warunki zabudowy dla budynku jednorodzinnego wolnostojącego z garażem w bryle, na dz. nr ew. [...] z obr. [...] przy ul. [...] w W.