Wyrok NSA z dnia 24 marca 2023 r., sygn. I OSK 288/22

Nieruchomości

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska Sędziowie: Sędzia NSA Mariola Kowalska (spr.) Sędzia del. WSA Maria Grzymisławska-Cybulska po rozpoznaniu w dniu 24 marca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej H.C., T.C., G.C., M.C., P.C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 lutego 2021 r. sygn. akt I SA/Wa 2087/20 w sprawie ze skargi [...] S.A. z siedzibą w [...] na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 6 sierpnia 2020 r., nr 368/S/2020 w przedmiocie odmowy ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę, 2. zasądza od [...] S.A. z siedzibą w [...] na rzecz H.C., T.C., G.C., M. C. i P. C. solidarnie kwotę 477 (czterysta siedemdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 10 lutego 2021 r. sygn. akt I SA/Wa 2087/20, po rozpoznaniu sprawy ze skargi [...] z siedzibą w Lublinie na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 6 sierpnia 2020 r., nr 368/S/2020 w przedmiocie odmowy ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję Prezydenta Miasta Siedlce z dnia 15 czerwca 2020 r. nr GN-RGN.6821.6.2019 oraz zasądził od Wojewody Mazowieckiego na [...] z siedzibą w Lublinie kwotę 697 (sześćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Wyrok zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

Prezydent Miasta Siedlce decyzją z dnia 15 czerwca 2020 r., po rozpatrzeniu wniosku [...] z/s w Lublinie z dnia 2 sierpnia 2019 r., uzupełnionego pismem z dnia 12 października 2019 r., odmówił ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości, położonej w obrębie [...] miasta Siedlce przy ul. [...], oznaczonej jako działka ewidencyjna o nr [...] o pow. [...] ha, stanowiącej współwłasność: H.C. w [...] części, G.T.C. w [...] części, M.M.C. w [...] części, P.P.C. w [...] części i T.J.C. w [...] części, poprzez udzielenie [...]. z/s w Lublinie zezwolenia na zakładanie i przeprowadzenie na nieruchomości przewodów i urządzeń służących do przesyłania lub dystrybucji energii elektrycznej, a także innych urządzeń niezbędnych do korzystania z tych przewodów i urządzeń i ich konserwacji w ramach budowy sieci elektroenergetycznej SN/nN i stacji transformatorowej SN/nN wraz z niezbędną infrastrukturą.