Wyrok NSA z dnia 29 marca 2023 r., sygn. I OSK 303/22

Inne

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jolanta Rudnicka (spr.) Sędziowie sędzia NSA Mariola Kowalska sędzia NSA Monika Nowicka po rozpoznaniu w dniu 29 marca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej W. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 13 października 2021 r. sygn. akt II SA/Ke 650/21 w sprawie ze skargi W. M. na decyzję Wojewody Świętokrzyskiego z dnia [...] maja 2021 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy zwrotu części nieruchomości oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 13 października 2021 r. sygn. akt II SA/Ke 650/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę W. M. na decyzję Wojewody Świętokrzyskiego z [...] maja 2021 r., znak: [...] uchylającą decyzję Starosty Pińczowskiego z dnia [...] sierpnia 2017 r. o zwrocie na rzecz W. M. nieruchomości położonej w Kielcach, oznaczonej jako działka nr [...] o pow. 0,0385 ha i orzekającą o odmowie zwrotu części wymienionej nieruchomości.

Od powyższego wyroku skargę kasacyjną złożył skarżący, reprezentowany przez radcę prawnego, wnosząc o jego uchylenie w całości i przekazanie sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku oraz poprzedzającej go decyzji Wojewody Świętokrzyskiego z dnia [...] maja 2021 r., celem stwierdzenia, że przedmiotowa nieruchomość podlega zwrotowi na rzecz skarżącego. Wniesiono także o zasądzenie kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.

Na podstawie art. 174 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ("p.p.s.a."), zaskarżonemu wyrokowi zarzucono:

1) naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 136 ust. 3 u.g.n., poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i oddalenie skargi na decyzję Wojewody Świętokrzyskiego z dnia [...] maja 2021 r., którą to decyzją Wojewoda Świętokrzyski uchylił w całości decyzję Starosty Pińczowskiego z dnia [...] sierpnia 2017 r. i odmówił zwrotu na rzecz skarżącego części nieruchomości oznaczonej w ewidencji gruntów m. Kielce, obr. 0016, jako działka nr [...] o pow. 0,0385 ha, odpowiadającej działce hip. Nr [...] o pow. 0,0231 ha uwidocznionej na mapie zaewidencjonowanej w państwowym zasobie geodezyjnym i kartograficznym w Kielcach w dniu 20 kwietnia 1995 r. pod nr [...] stanowiącej zgodnie z prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Kielcach księgę wieczystą [...] własność Gminy Kielce, będącą częścią nieruchomości nabytej na rzecz Skarbu Państwa aktem notarialnym Rep. A nr [...] z dnia [...] października 1965 r., w którym oznaczona była jako plac o pow. 440 m2, stanowiący część działki nr [...] o pow. 660 m2;