Wyrok NSA z dnia 28 lutego 2023 r., sygn. I OSK 1752/22

Pomoc społeczna

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Mariola Kowalska (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Maciej Dybowski Sędzia del. WSA Agnieszka Miernik po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wojewody Małopolskiego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 27 kwietnia 2022 r. sygn. akt II SAB/Kr 48/22 w sprawie ze skargi A.B. przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej Kraków-Prądnik Biały w Krakowie na przewlekłość Wojewody Małopolskiego w sprawie SN.IVAC.7724-1-4575-07 w przedmiocie stwierdzenia nabycia z mocy prawa własności nieruchomości 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę; 2. odstępuje od zasądzenia od Andrzeja Będkowskiego na rzecz Wojewody Małopolskiego zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 27 kwietnia 2022 r., sygn. akt II SAB/Kr 48/22 po rozpoznaniu skargi A.B. przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej Kraków-Prądnik Biały w Krakowie na przewlekłość Wojewody Małopolskiego w sprawie SN.IVAC.7724-1-4575-07 w przedmiocie stwierdzenia nabycia z mocy prawa własności nieruchomości w punkcie I. zobowiązał Wojewodę Małopolskiego do wydania aktu lub dokonania czynności w sprawie znak: SN.lVAC.7724-1-4575-07 w terminie 6 miesięcy od doręczenia prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy, w punkcie II. stwierdził, że organ dopuścił się przewlekłego prowadzenia postępowania, a przewlekłość miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa, w punkcie III. zasądził od Wojewody Małopolskiego na rzecz A.B. 2000 złotych tytułem sumy pieniężnej za stwierdzoną przewlekłość oraz w punkcie IV. zasądził od Wojewody Małopolskiego na rzecz A.B. kwotę 597 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Powyższe rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym sprawy.

A.B. (dalej "skarżący") złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na przewlekłość postępowania administracyjnego prowadzonego przez Wojewodę Małopolskiego w przedmiocie stwierdzenia nabycia przez uprawniony podmiot prawa własności nieruchomości, żądając: