Wyrok NSA z dnia 11 lipca 2019 r., sygn. I OSK 1143/18

Inne

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Tamara Dziełakowska Sędziowie: Sędzia NSA Mirosław Wincenciak Sędzia del. WSA Krzysztof Dziedzic (spr.) Protokolant sekretarz sądowy Joanna Ołdakowska po rozpoznaniu w dniu 11 lipca 2019 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej B. T. i T.T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 24 października 2017 r. sygn. akt II SAB/Kr 179/17 w sprawie ze skargi B. T.i T. T. na bezczynność Wojewody [...] w [...] w przedmiocie stwierdzenia nabycia z mocy prawa własności nieruchomości I. uchyla zaskarżony wyrok w punkcie III w części i przyznaje od Wojewody [...] na rzecz każdego ze skarżących B. T. i T. T. sumy pieniężne w wysokości po 4 000 zł (cztery tysiące złotych), II. w pozostałym zakresie oddala skargę kasacyjną, III. zasądza od Wojewody [...] na rzecz skarżących B. T. i T.T. solidarnie kwotę 460 zł (czterysta sześćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 24 października 2017r., sygn. akt II SAB/Kr 179/17 rozpoznając skargę B. T. i T. T. na bezczynność Wojewody Małopolskiego w sprawie o wydanie decyzji w przedmiocie stwierdzenia nabycia przez Gminę K. z mocy prawa z dniem [...] stycznia 1999 r. własności nieruchomości położonej w K., oznaczonej jako działka ewid. nr [...], o pow. [...] ha, obr. [...], jedn. ewid. K., w punkcie I. umorzył postępowanie w zakresie zobowiązania Wojewody Małopolskiego do wydania w określonym terminie aktu lub dokonania czynności, w punkcie II. stwierdził, że bezczynność miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa, w punkcie III. oddalił skargę w pozostałym zakresie i w punkcie [...]. zasądził od Wojewody Małopolskiego na rzecz skarżących solidarnie [...] zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.

W uzasadnieniu wyroku Sąd I instancji podał, iż B. i T. T. pismem z dnia [...] maja 2017 r. złożyli skargę wnosząc o: zobowiązanie organu do wydania przedmiotowego aktu prawnego; stwierdzenie, że Wojewoda Małopolski dopuścił się bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania, a jeśli tak miało to miejsce z rażącym naruszeniem prawa; przyznanie od Wojewody Małopolskiego na rzecz każdego ze skarżących sumy pieniężnej w wysokości dwukrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie odrębnych przepisów; wymierzenie Wojewodzie Małopolskiemu grzywny;